song lyrics / Seether / No Shelter translation  | FRen Français

No Shelter translation into French

Performer Seether

No Shelter song translation by Seether

Translation of No Shelter from English to French

{Aucun refuge}

Aujourd'hui
Tu sembles un peu loin
Je déteste que je n'ai pas les mots pour dire
Je m'ennuie avec tous les petits jeux auxquels tu joues
Une cage ne me fera jamais rester

Si nous ne nous aidons pas, nous tomberons
Je ne trouve aucun réconfort dans ce monde

Je ne trouverai jamais mon chemin dans un esprit brisé
Aucun refuge pour moi
Je ne compenserai jamais juste pour te garder mienne
Aucun refuge pour moi

Éveillé
J'ai besoin d'un peu de réconfort
Je me casse
Mon esprit est malade d'errer
Je suis tien, j'adore ça quand je souffre
Trop tard, je ne crois en rien

Si nous ne nous aidons pas, nous tomberons
Je ne trouve aucun réconfort dans ce monde

Je ne trouverai jamais mon chemin dans un esprit brisé
Aucun refuge pour moi
Je ne compenserai jamais juste pour te garder mienne
Aucun refuge pour moi

Il n'y a pas de refuge ici
Il n'y a pas de refuge
Pas moyen de sortir d'ici

Je ne trouverai jamais mon chemin dans un esprit brisé
Aucun refuge pour moi
Je ne compenserai jamais juste pour te garder mienne
Aucun refuge pour moi

Je ne trouverai jamais mon chemin dans un esprit brisé
Aucun refuge pour moi
Je ne compenserai jamais juste pour te garder mienne
Translation credits : translation added by HiRe_ and corrected by HiRe_, HiRe_

Comments for No Shelter translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid