song lyrics / Seether / Love Her translation  | FRen Français

Love Her translation into French

Performer Seether

Love Her song translation by Seether

Translation of Love Her from English to French

{L'Aimer}

J'ai rencontré une fille qui haîssait le monde - Elle utilisait son corps pour vendre son âme
A chaque fois, ils la cassent et payent - Arracher son coeur, et la laisser dans sa douleur
Je n'ai jamais appris comment elle a survécu à toute cette tristesse qu'elle garde à l'intérieur
Je n'ai jamais appris comment elle pouvait mentir avec un sourire sur le visage,
Et les éraflures qu'elle cache

[Refrain :]
Tu peux l'aimer si tu payes, tu peux l'avoir tous les jours
Tu peux l'aimer si tu pries, tu peux l'avoir de toutes les manières

Sur les genoux, elle a pleuré sur le sol - Sa vie sans espoirs dont elle ne veut plus
Morte dans son esprit et gelée jusqu'aux os - elle a ouvert les yeux et vu qu'elle était seule
Elle n'a jamais appris combien j'ai essayé - toute la tristesse qu'elle garde me rend aveugle
Elle n'a jamais appris combien j'ai essayé - la corde si serrée la nuit où elle est morte…

[Refrain]

Je n'ai jamais appris comment elle a survécu - Une vie dans les mensonges est une vie de déni
Je n'ai jamais appris comment elle pouvait mentir - avec un sourire sur le visage et l'obscurité à l'intérieur

[Refrain x2]
Translation credits : translation added by unter-erde and corrected by quelqunqui

Comments for Love Her translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid