song lyrics / SanLuis / Como Yo translation  | FRen Français

Como Yo translation into Korean

Performers SanLuisSilvestre Dangond

Como Yo song translation by SanLuis official

Translation of Como Yo from Spanish to Korean

너는 내 사랑이 지나갔다고 말해
마치 감기약과 레몬으로 감기를 치료한 것처럼
너는 뭔가 이상한 것에 물렸다고 말해
그리고 선택적 기억상실증의 바이러스가 나를 선택했다고

갑자기 나를 잊었다고 말해
하지만 네 마음속에서 나를 쫓아내지 못한다는 걸 알아
안경 없이 정면으로 말해줘
거짓말할 때 네 코가 자라는 걸 보게 될 거야

아무도 너에게 나처럼 실망을 주지 않았어
왜냐하면 나처럼 너를 사랑하는 사람은 없으니까
너의 삶에 나 같은 사람은 없어
자존심 없이, 마음이 말하게 해줘

나처럼
나처럼
토성에서도
명왕성에서도

너는 마음을 벽으로 둘러쌌어, 내 노래의 말들이
너에게 닿지 않도록
하지만 내가 어떤 사람인지 잊었어, 공을 거부당한
아이처럼 고집이 세다는 걸

갑자기 나를 잊었다고 알아
하지만 네 마음속에서 나를 쫓아내지 못한다는 걸 알아
안경 없이 정면으로 말해줘
거짓말할 때 네 코가 자라는 걸 보게 될 거야

아무도 너에게 나처럼 실망을 주지 않았어
왜냐하면 나처럼 너를 사랑하는 사람은 없으니까
너의 삶에 나 같은 사람은 없어
자존심 없이, 마음이 말하게 해줘

나처럼
아, 나처럼
토성에서도
명왕성에서도

아무도 너에게 나처럼 실망을 주지 않았어
왜냐하면 나처럼 너를 사랑하는 사람은 없으니까
너의 삶에 나 같은 사람은 없어
왜냐하면 나처럼 너를 사랑하는 사람은 없으니까
너의 삶에 나 같은 사람은 없어
지구에는 아무도 없어, 두 명은 없어
카라카스에도, 뉴욕에도

나처럼, 아, 나처럼
콜롬비아에도, 일본에도
나처럼, 아, 나처럼
토성에도, 명왕성에도, 우후
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Como Yo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid