song lyrics / Samantha Jade / Soldier translation  | FRen Français

Soldier translation into French

Performer Samantha Jade

Soldier song translation by Samantha Jade

Translation of Soldier from English to French

{Soldat}

Mmm...Mmm...

Je suis allongée ici, dans l'obscurité
Au milieu de nulle part
Il n'y a personne en vue
Attrapée dans la folie
Je ne veux pas être ainsi
Je perds l'esprit

Je veux voir à l'intérieur de ta tête
Qu'est-ce qui se passe là-dedans ?
Dis-moi où tu es
Afin que je puisse arrêter et respirer
Car rien n'a de sens
Je ne veux pas que cela se termine
Viens et sors-moi de cette pagaille

Je veux que tu restes (oh), reste (oh)
Reste avec moi un peu plus longtemps
Pourquoi ne restes-tu pas (oh), reste (oh)
Ne veux-tu pas être mon soldat ?
Maintenant, te battrais-tu pour moi ?
Mourir pour moi ?
Voudrais-tu être avec moi pour toujours ?
Pourquoi ne restes-tu pas (oh), reste (oh)
Ne veux-tu pas être mon soldat ?
(Whoa-oh)

Tu m'as sorti de ma coquille
Tu m'as ensorcelé
Désormais, je marche sur une ligne droite
Vers toi
Je n'abandonnerai jamais
Tu es ma souffrance et mon plaisir à la fois

Je veux voir à l'intérieur de ta tête
Qu'est-ce qui se passe là-dedans ?
Dis-moi où tu es
Afin que je puisse arrêter et respirer
Car rien n'a de sens
Je ne veux pas que cela se termine
Viens et sors-moi de cette pagaille

Je veux que tu restes (oh), reste (oh)
Reste avec moi un peu plus longtemps
Pourquoi ne restes-tu pas (oh), reste (oh)
Ne veux-tu pas être mon soldat ?
Maintenant, te battrais-tu pour moi ?
Mourir pour moi ?
Voudrais-tu être avec moi pour toujours ?
Pourquoi ne restes-tu pas (oh), reste (oh)
Ne veux-tu pas être mon soldat ?
(Whoa-oh)

Si seulement c'était nous contre le monde
(Dis-moi, dis-moi, dis-moi)
Dis-moi, t'opposerais-tu pour sa valeur ?
(Valeur, valeur)
Ton silence est une arme, arme, arme, arme
Pointée vers celui, celui, celui, celui
Qui est toujours le même
Mon amour ne changera pas
(L'amour ne changera pas...)

(Reste...)
Reste (oh), reste (oh)
Reste avec moi un peu plus longtemps
Pourquoi ne restes-tu pas (oh), reste (oh)
(Reste...)
Ne veux-tu pas être mon soldat ?
Maintenant, te battrais-tu pour moi ?
Mourir pour moi ?
Voudrais-tu être avec moi pour toujours ?
Pourquoi ne restes-tu pas (oh), reste (oh)
(Reste, reste, yeah...)
Ne veux-tu pas être mon soldat ?
(Whoa-oh)

(Oh, oh, oh) (Oh, oh, oh) Yeah
(Oh, oh, oh) Sois mon soldat, soldat
(Oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh) Mais mourrais-tu pour moi ?
(Oh, oh, oh)
Mourir pour moi ?
(Oh, oh, oh) Sois mon soldat, soldat
(Oh, oh, oh-oh)
Translation credits : translation added by carlylol01

Comments for Soldier translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid