song lyrics / Samantha Jade / Step Up translation  | FRen Français

Step Up translation into Thai

Performer Samantha Jade

Step Up song translation by Samantha Jade official

Translation of Step Up from English to Thai

เด็กชาย, ไม่ว่าเราจะผ่านอะไร
คุณขึ้น, ฉันก็จะขึ้นด้วย
ไม่สนใจว่าคนที่เกลียดเราจะพูดอะไร
ตราบใดที่คุณยังเป็นคนพิเศษของฉัน
ไม่ว่าจะยากเย็นแค่ไหน
ความรักนี้จะไม่มีความเสียใจ
ตราบใดที่เรายังอยู่
เต้นบนพื้นรำ
มันคือฉันและคุณ

รู้สึกถึงจังหวะของจังหวะ
นั่นคือหัวใจของฉัน
คิวปิดยิงฉันด้วยลูกธนู
ตั้งแต่เริ่มต้น
และคุณรู้ว่าความรักของคุณทำให้ฉันตกหลุมรัก
ทุกครั้งที่ฉันพยายามที่จะออกไป, คุณพาฉันกลับมา

ยากขึ้นมากขึ้นในบางครั้งฉันร้องไห้เป็นแม่น้ำ
คุณทำให้ตาฉันแห้งและพาฉันกลับมาหัวเราะ
และเมื่อฉันนอนข้างๆคุณฉันต้องการตื่นขึ้น
และเมื่อฉันแยกทาง
มันเพียงเพื่อที่จะไปสู่การสร้างสรรค์

เด็กชาย, ไม่ว่าเราจะผ่านอะไร
คุณขึ้น, ฉันก็จะขึ้นด้วย
ไม่สนใจว่าคนที่เกลียดเราจะพูดอะไร
ตราบใดที่คุณยังเป็นคนพิเศษของฉัน
ไม่ว่าจะยากเย็นแค่ไหน
ความรักนี้จะไม่มีความเสียใจ
ตราบใดที่เรายังอยู่
เต้นบนพื้นรำ
มันคือฉันและคุณ

และถ้าเราไม่ขึ้น
เราจะสูญเสียจังหวะ
สับสน, ไม่รู้ว่าควรจะเคลื่อนไปทางไหน
จับมือฉันและให้ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกเช่นกัน
มองลงไปที่ตาฉันและบอกฉัน
ที่รักฉันรักคุณ

คุณจะไม่เปียก
เพราะฉันจะเป็นร่มของคุณ
และเราสามารถผ่านอุปสรรคใดๆได้
ถ้าคุณขึ้น
ฉันจะขึ้น
เด็กชาย, เพราะฉันกำลังพยายามที่จะอยู่กับคุณตลอดไป

เด็กชาย, ไม่ว่าเราจะผ่านอะไร
คุณขึ้น, ฉันก็จะขึ้นด้วย
ไม่สนใจว่าคนที่เกลียดเราจะพูดอะไร
ตราบใดที่คุณยังเป็นคนพิเศษของฉัน
ไม่ว่าจะยากเย็นแค่ไหน
ความรักนี้จะไม่มีความเสียใจ
ตราบใดที่เรายังอยู่
เต้นบนพื้นรำ
มันคือฉันและคุณ

และเมื่อซิมโฟนีเล่น, ฉันรู้สึกถึงเท้าของฉัน
ยกขึ้นจากใต้
คุณจับมือฉัน
หมุนฉันรอบ
และก่อนที่ฉันจะตก
คุณจับฉันและคุณพูด
ที่รัก, มันจะเป็นไปได้
แค่มองลงไปที่ตาฉันและเราจะสร้างวันใหม่อีกครั้ง

เด็กชาย, ไม่ว่าเราจะผ่านอะไร
คุณขึ้น, ฉันก็จะขึ้นด้วย
ไม่สนใจว่าคนที่เกลียดเราจะพูดอะไร
ตราบใดที่คุณยังเป็นคนพิเศษของฉัน
ไม่ว่าจะยากเย็นแค่ไหน
ความรักนี้จะไม่มีความเสียใจ
ตราบใดที่เรายังอยู่
เต้นบนพื้นรำ
มันคือฉันและคุณ

เด็กชาย, ไม่ว่าเราจะผ่านอะไร
คุณขึ้น, ฉันก็จะขึ้นด้วย
ไม่สนใจว่าคนที่เกลียดเราจะพูดอะไร
ตราบใดที่คุณยังเป็นคนพิเศษของฉัน
ไม่ว่าจะยากเย็นแค่ไหน
ความรักนี้จะไม่มีความเสียใจ
ตราบใดที่เรายังอยู่
เต้นบนพื้นรำ
มันคือฉันและคุณ

เด็กชาย, ไม่ว่าเราจะผ่านอะไร
คุณขึ้น, ฉันก็จะขึ้นด้วย
ไม่สนใจว่าคนที่เกลียดเราจะพูดอะไร
ตราบใดที่คุณยังเป็นคนพิเศษของฉัน
ไม่ว่าจะยากเย็นแค่ไหน
ความรักนี้จะไม่มีความเสียใจ
ตราบใดที่เรายังอยู่
เต้นบนพื้นรำ
มันคือฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Realsongs, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Walt Disney Music Company

Comments for Step Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid