song lyrics / Samantha Jade / What You've Done To Me translation  | FRen Français

What You've Done To Me translation into French

Performer Samantha Jade

What You've Done To Me song translation by Samantha Jade

Translation of What You've Done To Me from English to French

{Ce que tu m'as fait}

Parfois, tu obtiens ce que tu veux
Parfois, tu obtiens ce que tu ne veux pas
Parfois, tu n'obtiens rien du tout

Et lorsque ça arrive enfin
Tu le déchires, tu échoues, échoues
Jusqu'à ce qu'il n'y ai plus rien
Avant, j'étais sous contrôle
Personne ne pouvait me toucher
Je me disais que je ne tomberais jamais
Et que personne ne me rattraperais

Tu as tiré ton amour à travers mes défenses
Et tu m'as laissé grande ouverte
J'ai l'impression que mes pieds ne touchent pas le sol (le sol)
C'est ce que tu m'as fait

Je suis une fusée vers le soleil
Je suis un battement de cœur sur la course
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait
Je suis une balle, je peux voler
Lorsque tu m'embrasses, je pourrais mourir
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait (m'as fait, à moi)

Parfois, tu aimes mais ce n'est pas le cas pour eux
Parfois, ils aiment mais ce n'est pas ton cas
Parfois, tu n'arrives tout simplement pas à savoir
Ma planète est alignée
Et il n'y a aucun doute dans ma tête
Mmm...

Tu as tiré ton amour à travers mes défenses
Et tu m'as laissé grande ouverte
J'ai l'impression que mes pieds ne touchent pas le sol (le sol)
C'est ce que tu m'as fait

Je suis une fusée vers le soleil
Je suis un battement de cœur sur la course
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait
Je suis une balle, je peux voler
Lorsque tu m'embrasses, je pourrais mourir
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait (m'as fait, à moi)
(Ohhh ohhh ohhh ohhh)
M'as fait
(Ohhh ohhh ohhh ohhh)
M'as fait
Je suis une fusée vers le soleil
Je suis un battement de cœur sur la course
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait (m'as fait)

Avant, j'étais sous contrôle
Personne ne pouvait me toucher
Je me disais que je ne tomberais jamais
Et que personne ne me rattraperais

Je suis une fusée vers le soleil
Je suis un battement de cœur sur la course
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait
(Tu m'as fait)
Je suis une balle, je peux voler
Lorsque tu m'embrasses, je pourrais mourir
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait
(Tu m'as fait)
Je suis une fusée vers le soleil
Je suis un battement de cœur sur la course
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait (m'as fait)
Je suis une balle, je peux voler
Lorsque tu m'embrasses, je pourrais mourir
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait (m'as fait)

Et personne ne me rattraperais
(Ohhh ohhh ohhh ohhh)
(Ohhh ohhh ohhh ohhh)
Et personne ne me rattraperais
(Ohhh ohhh ohhh ohhh)
(Ohhh ohhh ohhh ohhh)

Je suis une fusée vers le soleil
Je suis un battement de cœur sur la course
C'est ce que tu, ce que tu m'as fait (m'as fait)
Je suis une balle, je peux voler (m'as fait)
Lorsque tu m'embrasses, je pourrais mourir
C'est ce que tu, ce que tu (m'as fait)
Translation credits : translation added by carlylol01

Comments for What You've Done To Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid