song lyrics / Sáez / P'tite pute translation  | FRen Français

P'tite pute translation into Spanish

Performer Sáez

P'tite pute song translation by Sáez official

Translation of P'tite pute from French to Spanish

En las fotos, tengo la boca como un pato
Hago cuac-cuac, sabes, si pones los dólares
Soy la reina de los champús, la reina de los accesorios
Ven a vender a los niños el boleto para el matadero
Cara photoshopeada, digamos que eso hace soñar
A la gente le gusta dar me gusta cuando se la meten
Por toda esta inutilidad que les vendemos en paquetes
De carne para las niñas que quieren parecerse a ti
Mis vacaciones en yates, me tomo fotos de mi trasero
Para excitar al mundo, para millones de proletarios
Firmo autógrafos para las niñas sin cerebro
Desde lo alto de las alfombras rojas, si supieras, es hermoso
Brindo con Dom Pérignon que me gané a tu costa
Cuando te hice pagar, sí, tu propio ataúd
No he hecho nada en la vida más que vender mi trasero en la web
Sí, pero los populares me toman por una estrella

Solo soy una pequeña puta en las redes
Pequeña puta debajo de los logos
Solo soy una pequeña puta, televisión-radio
Folletos en los periódicos
Solo soy una pequeña puta en los metros
Solo soy una pequeña puta para los tontos
Solo soy una pequeña puta colaboradora
Una pequeña aprovechada en la cuneta

El mundo se muere sin refugio, tiendas en las aceras
Tú, te tomas selfies, tienes una lágrima en la mirada
En el corazón de los vertederos, en el reino del tener
El planeta se muere, seguro, lo tuiteé anoche
Me paseo por las fiestas humanitarias, vendo esperanza
Para salvar a los pequeños monos, para salvar a los pequeños negros
Hago de colonialista, la rubia en Ruanda
Con mi fundación, pago menos impuestos, ya ves
Hago cumpleaños, mis amigos de la jet set
Tienen cara de cementerio, sí, lo sé, me la doy
Actores, jet privado, que luchan por el clima
Mientras haya seguidores para mi promoción, ya ves
Puedo chupar la polla, sabes, de todos los reyes
Mientras eso haga repetir mi nombre en los medios
A merced de las conexiones, el corazón desconectado
Con una pluma en el culo, sí, las piernas abiertas

Solo soy una pequeña puta en las redes
Una pequeña puta debajo de los logos
Solo soy una pequeña puta, televisión-radio
Folletos en los periódicos
Solo soy una pequeña puta en los metros
Solo soy una pequeña puta para los tontos
Solo soy una pequeña puta colaboradora
Una pequeña aprovechada en la cuneta
Solo soy una pequeña aprovechada
Una pequeña aprovechada
Solo soy una pequeña aprovechada
Una pequeña aprovechada en la cuneta

Robots como DJ, se va la humanidad
Para asumir la mierda, seguro que puedes esconderte
Pendrive conectado, solo tienes que hacer clic en play
A merced de los VIP, millonarios, disc-jockeys
Para hacer bailar a los bueyes que sueñan con la fama
Millones en las pistas de baile de la inutilidad
El pueblo de te-bê pide más
En el cuadrado VIP del fascismo encarnado
Siempre tengo mi teléfono conmigo, como una tonta
Me excita, sabes, cuando dicen que soy buena
Proletarios conectados, sí viejo, a la gloria
Mi trasero que hace soñar a los cerdos del matadero
El mundo se muere y lo miro desde mi jet privado
Miro morir a las ratas desde mi cielo photoshopeado
Creo en la humanidad pero mientras eso haga soñar
A la gente le gusta dar like cuando se la están jodiendo
Sabes, del trabajo, no conozco el sudor
Sí, pero amigo, yo tengo millones de seguidores
Ven a posar conmigo, el mundo te conocerá
Mientras eso haga ganar dinero sobre la miseria, ya ves
Al planeta que se muere, calentamiento global
La manada sedienta de fascismos, América
En el corazón de los vertederos, en el reino del tener
El planeta se muere, seguro, lo tuiteé anoche
La tierra se ha vuelto loca, sea cual sea el desafío
Tengo más tiempo de palabra que un puto premio Nobel
Reino de lo superficial, de los idiotas conectados
Sí, cuando yo hago la bella, tengo el mundo a mis pies
No tengo la inteligencia, tengo lo artificial
Si no tengo la virtud, tengo lo virtual
No tengo la inteligencia, tengo lo artificial
Si no tengo la virtud (tengo lo virtual)

Solo soy una pequeña puta en las redes
Una pequeña puta debajo de los logos
Solo soy una pequeña puta, televisión-radio
Folletos en los periódicos
Solo soy una pequeña puta en los metros
Solo soy una pequeña puta para los idiotas
Solo soy una pequeña puta colaboracionista
Una pequeña michto en la cuneta
Solo eres una pequeña michto
Una pequeña michto
Una pequeña michto, sí
Una pequeña michto en la cuneta

A la juventud que sueña
Siempre más accesorios
Al planeta que se muere
Vamos, sirve otra copa
A la pequeña michto
A la pequeña michto, sí
A la pequeña michto
A la pequeña michto
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for P'tite pute translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid