song lyrics / Royal Blood / Who Needs Friends translation  | FRen Français

Who Needs Friends translation into French

Performer Royal Blood

Who Needs Friends song translation by Royal Blood official

Translation of Who Needs Friends from English to French

Glisse à l'intérieur de mon rêve malade
J'ai des créatures tout autour de moi
J'ai des sangsues à ma droite, des déceptions sur la clôture
Utilise-moi jusqu'à ce que je sois sec puis exige que je saigne pour eux
Qui a besoin d'amis?

Coincé à l'intérieur de mon fantasme
On dirait que je vis le rêve
Mais j'ai des radins à ma droite, des braconniers devant moi
Et quand je tourne le dos, ils arrachent ce qui reste
Et je ne peux pas faire semblant

À l'extérieur de moi, il devient de plus en plus difficile de voir
Ce qui se passe encore et encore, encore et encore
À l'intérieur de moi, tu n'y croirais pas
Ce qui se passe encore et encore, encore et encore
Alors qui a besoin d'amis?

Viens à l'intérieur de ma fausseté
Vois l'autre côté de la vanité
Oui, des prédicateurs à ma droite, le mal dans ma tête
Et quand je ferme les yeux, je prie pour qu'il n'y ait personne
Je ne peux toujours pas faire semblant

À l'extérieur de moi, il devient de plus en plus difficile de voir
Ce qui se passe encore et encore, encore et encore
À l'intérieur de moi, tu n'y croirais pas
Ce qui se passe encore et encore, encore et encore

Puis-je te faire arrêter de parler?
Comment puis-je te faire arrêter d'appeler
Tu n'es qu'une créature qui rampe
Il n'y a pas besoin que tu restes
Qui a besoin d'amis, ouais, qui a besoin d'amis de toute façon?

À l'extérieur de moi, il devient de plus en plus difficile de voir
Ce qui se passe encore et encore, encore et encore
À l'intérieur de moi, tu n'y croirais pas
Ce qui se passe encore et encore, encore et encore

À l'extérieur de moi, il devient de plus en plus difficile de voir
Ce qui se passe encore et encore, encore et encore
À l'intérieur de moi, tu n'y croirais pas
Ce qui se passe encore et encore, encore et encore

Alors qui a besoin d'amis?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Who Needs Friends translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid