Translation of Hook, Line & Sinker from English to German
Sie hat den Teufel auf einer Schulter
Und die andere wird kälter
Sie sieht so gut aus, aber es ist nicht annähernd
So wie es sich anfühlen sollte
Verkauft, verkauft
Verkauft, weg
Dann zieht sie mich mit einem Finger
Zu ihren Lippen, Haken, Leine und Senkblei
Schatz, ich bin ein Trottel, wenn du verweilst
Gib mir alles, was ich will
Denn du weißt, ich gehe nicht
Bis ich weg bin
Sag meinen Namen noch einmal
Sag mir, dass du in der Mitte feststeckst
Du steckst in der Mitte fest
Und du bettelst darum, dass ich bleibe
Denn ab und zu
Ruft meine Liebe wie eine Pfeife
Sie ruft wie eine Pfeife
Und es bläst dir wieder den Verstand weg
Du kriechst im Schatten
Zum Rauch des Tabaks
Langsam aus dem Fenster brennend
Und in welche Richtung es auch weht
Da gehst du hin, da gehst du hin
Da gehst du hin
Ich bin ein Sklave deiner Sucht
Deiner Zuneigung und deiner Reibung
Ich habe all das Geld, um genau das zu kaufen, was ich will
Aber du bist nicht zu verkaufen
Schatz, keine zweiten Chancen, oh nein
Sag meinen Namen noch einmal
Sag mir, dass du in der Mitte feststeckst
Du steckst in der Mitte fest
Und du bettelst darum, dass ich bleibe
Denn ab und zu
Ruft meine Liebe wie eine Pfeife
Sie ruft wie eine Pfeife
Und es bläst dir wieder den Verstand weg
Sie hat den Teufel auf einer Schulter
Und die andere wird kälter
Sie sieht so gut aus, aber es ist nicht annähernd
So wie es sich anfühlen sollte
Verkauft, verkauft
Verkauft
Sag meinen Namen noch einmal
Sag mir, dass du in der Mitte feststeckst
Du steckst in der Mitte fest
Und du bettelst darum, dass ich bleibe
Denn ab und zu
Ruft meine Liebe wie eine Pfeife
Sie ruft wie eine Pfeife
Und es bläst dir wieder den Verstand weg