Translation of Si Yo Muero from Spanish to Italian
Domani se muoio non piangetemi perché restano i ricordi
Di un re che vi ama
Che si è dato in corpo e anima in ogni canzone
So che al mio funerale probabilmente arriveranno i miei nemici
Ma li perdono
All'albero che dà frutto è quello che viene colpito di più
E perdono se una fidanzata mi è stata infedele e mi ha tradito
A quelli a cui ho teso una mano e per meschinità mi hanno deluso
A quello che si è travestito da grande amico così sincero
A mio fratello traditore che si vende per denaro
E a tutti i romeisti
Vi amo, vi amo, vi amo
(Ah chichi)
(E al mio funerale che suoni una bachatica del mayimbe
E che versino un po' di cognac)
Sì signore
Al mio figlio chiedo scusa se una volta l'ho deluso
Non dimenticate che un uomo è un uomo se rispetta la donna
La mia sorellina e la mia mamma sanno che non ho mentito
Non sono gay ma l'invidia si dedica a smentirlo
E a tutti i romeisti
Vi amo, vi amo, vi amo
L'invidioso inventa il pettegolezzo
Il chiacchierone lo diffonde
E l'idiota ci crede
La mia reputazione è stata il prodotto di quel veleno
Non sono perfetto ma nel mio armadio non ci sono segreti
Forse morirò senza avere un Grammy, non me ne importa
Apparentemente non mi sopporta nemmeno l'accademia
E se muoio
Se domani muoio
Che Dio mi condanni o perdoni i miei peccati
E se sono stato un po' arrogante quello che ho l'ho sudato
Molta gente mi chiede se ritorna avventura
E io sono sempre il cattivo senza causare quella rottura
E a tutti i romeisti
Vi amo, vi amo, vi amo
Domani se muoio non piangetemi perché restano i ricordi
Di un re che vi ama
Che si è dato in corpo e anima in ogni canzone