Translation of It's Not The Same Anymore from English to German
Ich werde die Bilder an einem sicheren Ort aufbewahren.
Wow, ich sehe so komisch aus hier, mein Gesicht hat sich verändert.
Es ist eine große Schande.
So viele Gefühle kämpfen darum, meinen Mund zu verlassen
Und es ist gar nicht so selten, dass ich mich selbst enttäusche
Auf eine große Art und Weise
Aber ich hatte genug Zeit und
Ich fand genug Grund zu akzeptieren, dass
Es ist nicht mehr dasselbe
Ich habe die Freude in meinem Gesicht verloren
Mein Leben war früher einfach
Ich sollte natürlich glücklich sein
Aber die Dinge wurden einfach viel schwieriger
Jetzt ist es einfach schwer zu ignorieren
Es ist nicht mehr dasselbe
Es ist nicht mehr dasselbe
Es ist nicht mehr dasselbe, aber
Es ist keine Schande, denn
Ich verbringe eine lange Zeit damit, Leute zu ertragen
Puttin' on my best face
Es ist nur normal, wenn man die Dinge auf die falsche Weise anhält
Es ist erst vier Uhr, und trotzdem war es ein langer Tag
Ich will nur noch ins Bett gehen
Die Leute klopfen an mich wie jeden Tag
Ich bin es leid, Stress zu ertragen
Wenn es nur einen anderen Weg geben könnte
Ich bin es leid, mich unterdrückt zu fühlen
Und wenn sie mich am meisten wollen
Ich bin es leid, so zu tun, als ob es mich kümmert, aber das tut es
Und ich kann es nicht erwarten, ins Bett zu gehen
Aber der morgige Tag macht mir Angst
Denn es ist nicht mehr dasselbe
Ich habe die Freude in meinem Gesicht verloren
Mein Leben war früher einfach
Ich sollte natürlich glücklich sein (natürlich)
Aber die Dinge sind einfach viel schwieriger geworden
Jetzt ist es einfach schwer zu ignorieren
Es ist nicht mehr dasselbe (es ist nicht dasselbe)
(It's not the same, it's not the same)
Es ist nicht mehr das Gleiche (es ist nicht mehr dasselbe)
(Es ist nicht dasselbe, es ist nicht dasselbe)
Oh-oh
Oh-oh
Ich behielt die Gefühle in mir
Ich öffne mich, wenn die Scheiße so hoch aufgestaut wird
Sie macht es einfach zu weinen
Die Worte fallen aus mir heraus und es gibt keine Verkleidung mehr
Ich vermisse die Tage, als ich jemand anderes war
Früher war ich so hungrig
Im Moment ist mein Magen voll wie die Hölle
Und ich habe viele Monate damit verbracht, mich zu hassen
Ich kann mir nicht ständig wünschen, dass die Dinge anders wären
Oder Probleme im Regal stehen lassen
Ich wünschte, ich bräuchte keine Hilfe
Aber ich brauche sie
Doch ich brauche sie
Oh
Ich war so hart zu mir selbst, ja
Sogar meine Familie weiß das
Und sie sahen kaum, was ich fühlte
Ich würde das weder meinem Feind noch sonst jemandem wünschen
Es ist nicht dasselbe
(Es ist nicht dasselbe, es ist nicht dasselbe)
Es ist nicht mehr dasselbe wie früher
Es ist nicht mehr das Gleiche
Und das ist gut so, denn
Ich habe so viel von früher gelernt
Jetzt fehlt es mir nicht mehr an Ratschlägen
Es gibt keine Ausreden mehr
Es hat keinen Sinn, sich aufzuregen
Ich werde meinen Platz auf dem Boden nicht einnehmen
Ich werde aufrecht stehen, als wäre ich groß
Es liegt an mir, an niemandem sonst
Ich tue das für mich selbst
Es ist nicht mehr dasselbe
Es ist besser
Es wurde besser
Es ist nicht mehr so wie früher
Es ist besser
Ja, ja
Oh
Oh, oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah