song lyrics / Rex Orange County / New House translation  | FRen Français

New House translation into Korean

Performer Rex Orange County

New House song translation by Rex Orange County official

Translation of New House from English to Korean

어쨌든 그렇게 쉽게 오지 않아
매번 시도할 때마다 처음과 같은 느낌이 들지 않아
이건 내 친구들을 위한 거야
내가 어디서 오는지 보고
왜 힘든지 아는 사람들
난 너희를 위해 해
오늘 저녁 나를 구할 수 있는 사람은 없어
그녀는 최선을 다하지만 나는 결코 쉬운 사람이 아니었어
그녀는 말해, "괜찮아, 우리 알잖아, 괜찮아"
그래서 나는 말했어, "상상해봐"

내년에 우리 집에서 함께 있는 모습을 볼 수 있어
너는 결정을 내릴 거야
어디에 무엇이 갈지 알아낼 수 있어
그리고 항상 나와 진실되게 지낼 거야
그동안, 그들은 어차피 나를 건드릴 수 없어
그래서 나는 매일 너와 함께 지킬 거야

(아, 아, 예)
지킬 거야
(오, 오, 나는 지킬 거야)
(지킬 거야, 아)
(오, 오)

나는 잠드는 데 정말 능숙해
너가 나를 깨워줘서 고마워
너가 아니었으면 몇 주 동안 여기 있었을 거야
침대는 바로 위층에 있어, 내가 평화를 느끼는 유일한 곳
할 일을 잊지 않았어
가야 할 곳도 없어
나를 감동시킬 사람도 없어
화면에 좋은 게 없을 때 무엇이 좋은지 어떻게 알 수 있을까?
한동안 똑같았고 이제 솔직히 말할게
너도 알다시피, 나는 18살 이후로 영감을 받지 못했어
그리고 추가적인 스트레스는 어차피 필요 없어
그래서 유일하게 걱정되는 것은 바로 앞에 있는 줄이야
삶은 너무 짧아서 안에만 있을 수 없어
하지만 나는 깨닫지 못했어, 빛에서 도망쳤어
아무도 나를 구할 수 없어, 나는 피를 흘리고 있어
최선을 다하지만 나는 정말 평범한 사람이야
적어도 364일 더 맞출 시간이 있어
자리에 앉아, 이걸 상상해봐 (오)

내년에 우리 집에서 함께 있는 모습을 볼 수 있어
너는 결정을 내릴 거야
어디에 무엇이 갈지 알아낼 수 있어
항상 나와 진실되게 지낼 거야
방해도 없고, 아무도 나를 찾으려 하지 않아
솔직히 말해서, 그들이 뭔가 필요할 때까지는
문제는
모두가 항상 뭔가를 필요로 한다는 거야
(시간)
모두가 항상 뭔가를 필요로 해
오 예

이렇게 매일 일어나지 않아
매번 그녀를 볼 때마다 처음과 같은 느낌이 들어
그녀는 나를 지탱해, 나는 절대 떠나지 않을 거야
모든 감정이 마음에서 바로 나와
그녀는 나를 감정에 빠지게 해
그녀가 없었다면 어떻게 살아야 할지 몰랐을 거야
나는 그 가치가 무엇인지 알아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for New House translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid