song lyrics / Red Hot Chili Peppers / Around The World translation  | FRen Français

Around The World translation into Japanese

Performer Red Hot Chili Peppers

Around The World song translation by Red Hot Chili Peppers official

Translation of Around The World from English to Japanese

俺たちは世界中で時間を作って
暴れ回り はしゃぎまくった、だって俺は青春真っただ中だから
俺は北部生まれ、君らを楽しませるって誓った
今ペンシルベニア州に向かってるから
愚痴は言わないようにしてるけど、君らに警告しなきゃならない
カリフォルニアのクソ女どもについてな
アラバマの娘は「ハレルヤ」って言ったんだぜ
すげえイイ娘だ、もっと早く知り合いたかった

わかってる、ちゃんとわかってるよ
世界のどこにいても人生は最高だってことを
そう、わかってる、わかってるよ、君だね
君が「ハロー」って言って、俺は「アイ・ドゥー」って言うんだ

戻ってきてくれ、ベイビー、だってこう言いたいから
世界中を飛び回ってボンベイから戻ってきたぞって
隠れ家での愛、君の顔についたパイ
でかくてパンパンのスーツケースの生活
正真正銘の乗り物だぞ、脇に寄れよ、マイク・ジョンソン
うん、ヤれたぜ、ウィスコンシンの森で
女のケツを起こせ、湖だ、彼女が俺にキスしてる
シシリーのやつらがヤるときにヤるみたいに

わかってる、ちゃんとわかってるよ
世界のどこにいても人生は最高だってことを
そう、わかってる、わかってるよ、君だね
君が「ハロー」って言って、俺は「アイ・ドゥー」って言うんだ

どこに行きたい?誰になりたい?
何がしたい?それはそうと俺と一緒に来いよ
そうだ、俺は神を見たし、噴水も見たんだ
君と俺、スイスの山ん中で座ってたんだぜ
俺、オーマイ、オー、俺とガイ・О
俺たちはオハイオでロックしてるから、鳥より自由
世界中のどこにいても俺は義務を感じる
人生は素晴らしいから妻でもめとるか

わかってる、ちゃんとわかってるよ
ディン、ダン、ドン、ドン、ディン、ディン、ドン、ドン、ディン、ダン
そう、わかってる、わかってるよ、君だね
ディン、ダン、ドン、ドン、ディン、ディン、ドン、ドン、ディン、ダン
母なるロシアよ、苦しまないでくれ、俺はロシアが十分大胆だってわかってる
俺は世界中を飛び回って君らの愛を見てきた
そう、わかってる、わかってるよ、君だね
君が「ハロー」って言って、俺は「アイ・ドゥー」って言うんだ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group

Comments for Around The World translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid