song lyrics / Rage Against The Machine / Pistol Grip Pump translation  | FRen Français

Pistol Grip Pump translation into French

Performer Rage Against The Machine

Pistol Grip Pump song translation by Rage Against The Machine official

Translation of Pistol Grip Pump from English to French

Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps
Ils peuvent se foutre de la merde des autres négros, mais ils ne peuvent pas se foutre de la mienne
Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps
Ils peuvent se foutre de la merde des autres négros, mais ils ne peuvent pas se foutre de la mienne

J'ai été élevé dans le quartier appelé quelle différence
Les frères dans le quartier sont chevaleresques
Alors je repose la défense sur mes ligaments
Pistolet à pompe sur mes genoux, risquant
Vie pleine la vivant, ne la rendant jamais
Trop tard pour glisser, alors relâche
Sur mes genoux c'est sur tes lèvres alors piste tirée
Une bite d'acier plus de clip pour pompe mais
Tout ce que je dis, il n'y a pas de question sur qui est l'homme
Dans ma civique ou dans ce show biz
Je perce l'imbécile, tue l'imbécile
Allez, qu'est-ce que tu dis ?
Je pense que je peux m'occuper de tous vous enfoirés sans tarder

Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps
Ils peuvent se foutre de la merde des autres négros, mais ils ne peuvent pas se foutre de la mienne
Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps
Ils peuvent se foutre de la merde des autres négros, mais ils ne peuvent pas se foutre de la mienne

Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps, d'accord ?
Parce que les trucs sont à l'affût de ton angle mort
Jamais compris, mais souviens-toi que je t'ai montré
Qu'en ces temps, tu dois regarder par-dessus ton épaule, sangle
Eh bien, ce n'est rien d'autre que l'intention de se défoncer
Et un flic qui te fait chier juste pour t'avoir dépassé
Si tu es jamais en difficulté ou en double, mieux vaut appeler tes potes
Si tu n'en as pas, achète un fusil de chasse
A un nouveau nouveau style
Autour de moi

On s'entend ? On est une famille, on ferait mieux de l'être
On te couvre, on te couvre gamin
Juste ne pointe pas un de ces flingues, d'accord mec

Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps
Ils peuvent se foutre de la merde des autres négros, mais ils ne peuvent pas se foutre de la mienne
Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps
Ils peuvent se foutre de la merde des autres négros, mais ils ne peuvent pas se foutre de la mienne

Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps
Ils peuvent se foutre de la merde des autres négros, mais ils ne peuvent pas se foutre de la mienne
Pistolet à pompe sur mes genoux en tout temps
Ils peuvent se foutre de la merde des autres négros, mais ils ne peuvent pas se foutre de la mienne
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Pistol Grip Pump translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid