song lyrics / Rage Against The Machine / No Shelter translation  | FRen Français

No Shelter translation into German

Performer Rage Against The Machine

No Shelter song translation by Rage Against The Machine official

Translation of No Shelter from English to German

Die Hauptattraktion, Ablenkung
Hab deine Nummer, dann Nummer, dann taub
Leere deine Taschen, Sohn, sie lassen dich denken, dass
Was du brauchst, ist das, was sie verkaufen
Lassen dich denken, dass Kaufen Rebellion ist

Von den Theatern zu den Einkaufszentren an jeder Küste
Die dünne Linie zwischen Unterhaltung und Krieg
Die Frontlinie ist überall
Es gibt hier keinen Schutz
Spielberg, der Albtraum funktioniert, also treib es weit
Amistad war eine Peitsche, die Wahrheit war gefiedert und geteert
Erinnerungen gelöscht, verbrannt und vernarbt
Tausche deine Geschichte gegen einen Videorekorder ein

Kino, simuliertes Leben, krankes Drama
Viertes Reich Kultur, Americana
Gefesselt an den Traum, den sie dich suchen lassen
Die dünne Linie zwischen Unterhaltung und Krieg

Es gibt hier keinen Schutz
(Die Frontlinie ist überall)
Es gibt hier keinen Schutz
(Die Frontlinie ist überall)
Es gibt hier keinen Schutz
(Die Frontlinie ist überall)
Es gibt hier keinen Schutz
(Die Frontlinie ist überall)

Krankenhäuser nicht profitabel
Die Marktstiere haben die Taschen voll
Um eine hippe Tarnung zu bewerben
Betrachte die Welt aus amerikanischen Augen
Die Armen verehren, verlangen immer nach mehr
Die dünne Linie zwischen Unterhaltung und Krieg

Sie stillen das Bedürfnis, entwickeln den Geschmack
Kaufe ihre Produkte oder werde verschwendet
Coca-Cola ist zurück in den Adern von Saigon
Und Rambo auch, er hat ein tolles Paar Nikes an
Godzilla, reiner Mutterfickender Füller
Um deine Augen vom echten Mörder abzuhalten

Kino, simuliertes Leben, krankes Drama
Viertes Reich Kultur, Americana
Gefesselt an den Traum, den sie dich suchen lassen
Die dünne Linie zwischen Unterhaltung und Krieg

Es gibt hier keinen Schutz
(Die Frontlinie ist überall)
Es gibt hier keinen Schutz
(Die Frontlinie ist überall)
Es gibt hier keinen Schutz
(Die Frontlinie ist überall)
Es gibt hier keinen Schutz
(Die Frontlinie ist überall)

Amerikanische Augen, amerikanische Augen
Betrachte die Welt aus amerikanischen Augen
Begrabe die Vergangenheit, beraube uns blind
Und hinterlasse nichts
Amerikanische Augen, amerikanische Augen
Betrachte die Welt aus amerikanischen Augen
Begrabe die Vergangenheit, beraube uns blind
Und hinterlasse nichts

Starr einfach
Starr einfach
Starr einfach
Starr einfach
Erlebe den Albtraum erneut
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Wixen Music Publishing

Comments for No Shelter translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid