song lyrics / Rage Against The Machine / Mic Check translation  | FRen Français

Mic Check translation into Korean

Performer Rage Against The Machine

Mic Check song translation by Rage Against The Machine official

Translation of Mic Check from English to Korean

오 잠깐만요
하하하
자, 가자
잠깐만요
체크

젊은 r에서 e, b에서 e, l까지
절대 포기하지 말고 그냥 살아
미국에 질렸어
우리는 그것을 뱉어내고 있어
찢어버리고 있어
각 컵에 동일한 양을 위해
검은 아스팔트 위에서 맨발로 타는 내 형제들에게
경찰의 시선에서
그림자 아래 몸을 웅크리고 있는 사람들
공장 자물쇠를 통해 9시부터 5시까지 일자리를 찾는 사람들
이제 현대의 경매 블록에서 사냥당하고 있어

마이크 체크, 하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야
마이크 체크, 하하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야, 뭐?
마이크 체크, 하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야
마이크 체크, 하하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야, 뭐?

체크 체크 체크 체크, 오
포장

복잡한 텍스트로
유연하게 으깨고 있어
빠르고 패션 있게
목을 빠르게 스냅백
회사의 수표보다 더 빨리
마리만이 잡을 수 있는 불과 함께 와
이것은 지하실의 불꽃이야, 조심해
이름 없는 차가운 수백만 명이 숨을 헐떡이고 있어
벌거벗고 임금이 없는 사람들
이제 우리 안에서 비명을 지르고 있어
뭐, 그들은 당신이 당신의 몫을 얻기 위해
당신의 것을 끌어내게 만들어, 뭐?

마이크 체크, 하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야
마이크 체크, 하하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야, 뭐?
마이크 체크, 하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야
마이크 체크, 하하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야, 뭐?

전사 소리와 함께 환영합니다, 으악!

이 마이크 장치로
나는 논픽션을 뱉어내
누가 권력을 가졌는가
이것이 내 질문이야
이 찢어진 나라에서 소수의 대중?
사제, 책, 아니면 회중?
당신의 지역을 강탈하고 억압하는 정치인들?
아니면 도둑들에게 집 열쇠를 주는 사람들?
한 명의 슈클락을 자유롭게 살해하는 돼지?
아니면 움직여서 한 명을 살해하는 생존자들?

이 마이크 장치로
나는 논픽션을 뱉어내
누가 권력을 가졌는가
이것이 내 질문이야
이 찢어진 나라에서 소수의 대중?
사제, 책, 아니면 회중?
당신의 지역을 강탈하고 억압하는 정치인들?
아니면 도둑들에게 집 열쇠를 주는 사람들?
한 명의 슈클락을 자유롭게 살해하는 돼지?
아니면 움직여서 한 명을 살해하는 생존자들?

마이크 체크, 하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야
마이크 체크, 하하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야, 뭐?
마이크 체크, 하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야
마이크 체크, 하하하하
나는 반신화 리듬 록 쇼커야, 뭐?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Wixen Music Publishing

Comments for Mic Check translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid