song lyrics / Rage Against The Machine / Ashes In The Fall translation  | FRen Français

Ashes In The Fall translation into French

Performer Rage Against The Machine

Ashes In The Fall song translation by Rage Against The Machine official

Translation of Ashes In The Fall from English to French

Une masse de mains appuie sur la fenêtre du marché
Fantômes du progrès
Vêtus de mort lente
Se nourrissant de la faim
Et regardant à travers la promesse
Sur la nourriture qui pourrit lentement dans l'allée
Une masse d'inconnus à l'oasis
Qui cache les tombes sous la colline du maître
Sont enterrés pour avoir bu
L'eau des rivières alors que
Enchaînés à la ligne au puits vide

C'est le nouveau son, tout comme l'ancien son
Tout comme la blessure de la corde, sur le nouveau terrain
C'est le nouveau son, tout comme l'ancien son
Tout comme la blessure de la corde, sur le nouveau terrain

Écoutez le fasciste chanter
"Prenez espoir ici
La guerre est ailleurs
Vous avez été choisis
C'est la terre de Dieu
Bientôt nous serons libres
De tache et de mélange
Graines plantées par la main de nos ancêtres"
Une masse de promesses
Commencent à se rompre
Comme les poches des nouveaux rois du monde
Comme les ventres gonflés en Appalachia
Comme le prêtre qui t'a baisé alors qu'il murmurait des choses saintes
Une masse de larmes ont transformé les pierres maintenant
Aiguisées sur la souffrance
Et tissées dans les frondes
L'espoir réside dans les décombres de cette riche forteresse
Prenant aujourd'hui ce que demain n'apporte jamais

C'est le nouveau son, tout comme l'ancien son
Tout comme la blessure de la corde, sur le nouveau terrain
C'est le nouveau son, tout comme l'ancien son
Tout comme la blessure de la corde, sur le nouveau terrain
C'est le nouveau son, tout comme l'ancien son
Tout comme la blessure de la corde, sur le nouveau terrain
Ce n'est pas le nouveau son, tout comme l'ancien son
Regarde la corde maintenant, sur le, sur le, sur le terrain en flammes

N'est-ce pas drôle comment les portes de l'usine se ferment
Au moment où les portes de l'école se ferment
Au moment où les portes des cellules de prison
S'ouvrent pour vous accueillir comme la faucheuse
N'est-ce pas drôle comment les portes de l'usine se ferment
Au moment où les portes de l'école se ferment
Au moment où cent mille cellules de prison
S'ouvrent pour vous accueillir comme la faucheuse

Oh, oh
Oasis
Ce n'est pas une oasis

C'est le nouveau son, tout comme l'ancien son
Tout comme la blessure de la corde, sur le nouveau terrain
C'est le nouveau son, tout comme l'ancien son
Tout comme la blessure de la corde, sur le nouveau terrain

Comme des cendres à l'automne
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Wixen Music Publishing

Comments for Ashes In The Fall translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid