song lyrics / Pixote / Mande Um Sinal / Ele E Ela translation  | FRen Français

Mande Um Sinal / Ele E Ela translation into Indonesian

Performer Pixote

Mande Um Sinal / Ele E Ela song translation by Pixote official

Translation of Mande Um Sinal / Ele E Ela from Portuguese to Indonesian

Bermimpi tentangmu oh oh oh
Sekarang aku tahu, itu kamu dan aku tidak melihatnya
Seperti dalam pepatah lama aku gagal
Aku hanya menghargaimu ketika aku kehilanganmu, aku ceroboh

(Datanglah memaafkanku) datanglah memaafkanku
Aku tersesat
(Oh oh oh) hatiku, hatiku
Ingin membalas semua yang telah terjadi
Ia ingin menyakitiku membuatku menderita
Tidak membiarkanku berpikir tentang apa pun selain

Kirimkan tanda
Beri kabar, beri kesempatan untuk cinta
Karena aku tidak baik-baik saja
Kirimkan tanda
Jika kerinduan meningkat, itu akan menjadi pukulan fatal
Kirimkan tanda
Aku perlu mengatakan bahwa hidupku berhenti tanpamu
Ini kacau (kirimkan tanda, kirimkan tanda, kirimkan tanda, kirimkan tanda)

Kirimkan tanda (kirimkan tanda)
Beri kabar, beri kesempatan untuk cinta
Karena aku tidak baik-baik saja
Kirimkan tanda
Jika kerinduan meningkat, itu akan menjadi pukulan fatal
Kirimkan tanda (kirimkan tanda)
Aku perlu mengatakan bahwa hidupku berhenti tanpamu
Ini kacau
(Kirimkan tanda, kirimkan tanda, kirimkan tanda, kirimkan tanda, kirimkan tanda)

Jika kerinduan meningkat, itu akan menjadi pukulan fatal
Kirimkan tanda (kirimkan tanda)
Aku perlu mengatakan bahwa hidupku berhenti
Ini kacau

Dia bersiap-siap untuk keluar
Menghubungi teman-temannya ingin bersenang-senang
Menggunakan parfum yang sudah lama disimpan, oh

Mengambil kendali situasi
Untuk menjaga penampilan palsu sebagai orang yang kuat
Dia keluar dengan niat untuk minum sampai pagi

Dia sebaliknya akan tetap di rumah
Meminta sahabatnya datang ke sana
Menonton film lama, minum kopi, berbicara
Ingin tidur lebih awal meskipun sedang sedih
Berencana bangun pagi dan berjalan-jalan
Tapi ketika cinta sedang dipertaruhkan, segalanya bisa berubah

Dia memutuskan untuk mengubah rute dan pergi tanpa takut
Pergi ke rumahnya memohon maaf
Dengan buket bunga yang dibelinya di jalan
Dia menangis berlutut di lantai

Sangat terharu dan terkejut pada saat yang sama
Dalam gerakan mulia dia juga berlutut
Tidak ada ruang untuk dendam
Mereka masuk dan bercinta
Itu adalah cerita yang diselamatkan oleh pengampunan

Mengambil kendali situasi
Untuk menjaga penampilan palsu sebagai orang yang kuat
Dia keluar dengan niat untuk minum sampai pagi

Dia sebaliknya akan tetap di rumah (akan tetap di rumah)
Meminta sahabatnya datang ke sana
Menonton film lama, minum kopi, berbicara
Ingin tidur lebih awal meskipun sedang sedih
Berencana bangun pagi dan berjalan-jalan
Tapi ketika cinta sedang dipertaruhkan, segalanya bisa berubah, oh oh

Dia memutuskan untuk mengubah rute dan pergi tanpa takut
Pergi ke rumahnya memohon maaf
Dengan buket bunga yang dibelinya di jalan
Dia menangis berlutut di lantai

Sangat terharu dan terkejut pada saat yang sama
Dalam gerakan mulia dia juga berlutut
Tidak ada ruang untuk dendam
Mereka masuk dan bercinta
Itu adalah cerita yang diselamatkan oleh pengampunan

Dia memutuskan untuk mengubah rute dan pergi tanpa takut
Pergi ke rumahnya memohon maaf
Dengan buket bunga yang dibelinya di jalan
Dia menangis, dia menangis

Sangat terharu dan terkejut pada saat yang sama
Dalam gerakan mulia dia juga berlutut
Tidak ada ruang untuk dendam
Mereka masuk dan bercinta
Itu adalah cerita yang diselamatkan oleh pengampunan
Itu adalah cerita yang diselamatkan oleh pengampunan
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mande Um Sinal / Ele E Ela translation

Name/Nickname
Comment
Other Pixote song translations
Nem de Graça
Fã de Carteirinha (Spanish)
Uma Simples Carta (German)
Uma Simples Carta (English)
Uma Simples Carta (Spanish)
Uma Simples Carta
Uma Simples Carta (Italian)
Mande Um Sinal / Ele E Ela (German)
Mande Um Sinal / Ele E Ela (English)
Mande Um Sinal / Ele E Ela (Spanish)
Mande Um Sinal / Ele E Ela
Mande Um Sinal / Ele E Ela (Italian)
Mande Um Sinal / Ele E Ela (Korean)
Mande Um Sinal / Ele E Ela (Thai)
Mande Um Sinal / Ele E Ela (Chinese)
Saudade Arregaça (German)
Saudade Arregaça (English)
Saudade Arregaça (Spanish)
Saudade Arregaça
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid