song lyrics / Pinguini Tattici Nucleari / Nonono translation  | FRen Français

Nonono translation into French

Performer Pinguini Tattici Nucleari

Nonono song translation by Pinguini Tattici Nucleari official

Translation of Nonono from Italian to French

La la la la la la
La la, la

Et hier j'ai fait un rêve (non non non)
Et tu étais aussi dedans
Tu lisais les Chair de Poule (non non non)
Et tu prenais un café avec moi
On n'arrivait pas à dormir (non non non)
On a commencé à rire
De peur de mourir
De l'envie de partir
De la joie de vivre

Je te lisais la main (non non non)
Et je l'apprenais par cœur
Et si j'ai de la chance, je te jure qu'un jour je t'emmènerai dans les livres d'histoire
Et c'est le Pakistanais qui me l'a dit (non non non)
De qui j'ai acheté les roses
"Patron, souviens-toi que le bonheur est dans les petites choses"

Oh, ye ye ye
Et décoiffée tu restes ici
Parce que la plus grande liberté
C'est celle qui te tient enchaînée
Ye ye ye
Les coups de poing que tu me donnes
Je les garde dans mon âme
À côté de tous les "je t'aime"

Hier je me suis réveillé (non non non)
Il était environ trois heures
Quand le téléphone n'a pas sonné
J'ai compris que c'était toi
Tu as dit apprends à vivre seul (non non non)
Mais seul je savais être
Ma solitude était un monde magique que je voulais te montrer
Comme c'est beau quand tu danses avec ces yeux glacés (non non non)
J'aime quand tu bouges comme les lémuriens (non non non)
Je suis la dernière de tes pensées, tu m'évites (non non non)
Mais les derniers seront les premiers comme Steven Bradbury
Tu es le défi final de Takeshi's Castle
J'essaie de te comprendre et je ne comprends rien
Regarde quelle nuit
Il y a la pleine lune
Et je ne te cite que parce que tu me fais pitié

Ye ye ye
Et décoiffée tu restes ici
Parce que la plus grande liberté
C'est celle qui te tient enchaînée
Ye ye ye
Les coups de poing que tu me donnes
Je les garde dans mon âme
À côté de tous les "je t'aime"

Parce que les télé-achats
De couteaux au milieu de la nuit sur les chaînes provinciales
Me parlent de toi
Et ils disent qu'après tout le jour recommence toujours mais
Je te jure que je ne sais pas

Je te jure que je ne sais pas

Ye ye ye
Et décoiffée tu restes ici
Parce que la plus grande liberté
C'est celle qui te tient enchaînée
Ye ye ye
Les coups de poing que tu me donnes
Je les garde dans mon âme
À côté de tous les "je t'aime"

Ye ye ye
Tu es mon bonheur
Un peu comme le Festivalbar
Que je regardais enfant à la mer
Ye ye ye
Et décoiffée tu restes ici
Parce que la plus grande liberté
C'est celle qui ne te laisse pas partir.
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Nonono translation

Name/Nickname
Comment
Other Pinguini Tattici Nucleari song translations
Pastello Bianco
Pastello Bianco (English)
Scrivile Scemo (English)
Ringo Starr (English)
Irene
Irene (Portuguese)
La Strategia Della Tenzone (German)
La Strategia Della Tenzone (English)
La Strategia Della Tenzone (Spanish)
La Strategia Della Tenzone
La Strategia Della Tenzone (Portuguese)
Ringo Starr (Indonesian)
Ringo Starr (Korean)
Ringo Starr (Thai)
Ringo Starr (Chinese)
L'Uomo Che Inventò Il Fuoco (Portuguese)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (German)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (English)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Spanish)
Ninnananna Per Genitori Disattenti
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid