song lyrics / Pinguini Tattici Nucleari / Dentista Croazia translation  | FRen Français

Dentista Croazia translation into French

Performer Pinguini Tattici Nucleari

Dentista Croazia song translation by Pinguini Tattici Nucleari official

Translation of Dentista Croazia from Italian to French

Que dirons-nous aux enfants que nous n'aurons jamais
De ces nuits blanches ?
Noires comme les mains des pompistes
Où nous nous sentions comme les Rolling Stones
Écrasés dans un Ducato avec des guitares à la main
Dans les Autogrill à réviser bien les sets
Et dépenser à Camogli cent euros de cachet
On respirait une drôle d'atmosphère dans les motels
Comme une éternelle arrivée
Les taches de rêves sur les lits partent avec le Chanteclair
Pas de lumière à San Siro
Et nous, enfants d'un dieu qui est agnostique
Mais qui croit à l'horoscope
Et quand tu meurs, il ne te demande pas, "Où vas-tu ?"
Il te demande simplement, "Comment s'est passé le live ?"

Je ne mets plus de t-shirts de groupes rock
J'ai fait du chemin, oui, mais en auto-stop
À vingt-sept ans, tu peux mourir
Ou devenir un peu plus pop
Et tous les groupes se cassent
Ils se choisissent puis se dissolvent
Mais nous sommes restés à cette nuit
D'un août magique
Rome-Milan en quatre heures
Il faut beaucoup, beaucoup de cœur

Sur la portière, il était écrit "Dentiste Croatie"
C'était une honte, mais ça coûtait peu
En semaine, il emmenait les personnes âgées à Zagreb
Pour des dents parfaites et un sourire low cost
Ils riaient derrière notre dos
Et c'est ainsi que nos épaules se sont élargies
En attendant quelque chose qui n'arrivait jamais
Comme Seymour avec Fry

Je ne mets plus de t-shirts de groupes rock
J'ai fait du chemin, oui, mais en auto-stop
À vingt-sept ans, tu peux mourir
Ou devenir un peu plus pop
Et tous les groupes se cassent
Ils se choisissent puis se dissolvent
Mais nous sommes restés à cette nuit
D'un août magique
Rome-Milan en quatre heures
Il faut beaucoup, beaucoup de cœur

Et il y a un destin qui s'appelle destination
Mais tu n'y arrives jamais
Si tu essaies de courir
Je ne sais pas à quel stade nous sommes de l'évolution
Mais peut-être que dans cette même phrase je trouve la réponse
Et maintenant Dentiste Croatie, qu'est-ce que tu es devenu ?
"Luci a San Siro" maintenant quelqu'un d'autre te la chante
Tu m'as appris que l'on vit seulement de moments
Et que n'importe quoi passe si on serre les dents

Je ne mets plus de t-shirts de groupes rock
J'ai fait du chemin, oui, mais en auto-stop
À vingt-sept ans, tu peux mourir
Ou devenir un peu plus pop
Et tous les groupes se cassent
Ils se choisissent puis se dissolvent
Mais nous sommes restés à cette nuit
D'un août magique
Rome-Milan en quatre heures
Il faut beaucoup, beaucoup de cœur
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Dentista Croazia translation

Name/Nickname
Comment
Other Pinguini Tattici Nucleari song translations
Pastello Bianco
Pastello Bianco (English)
Scrivile Scemo (English)
Ringo Starr (English)
Irene
Irene (Portuguese)
La Strategia Della Tenzone (German)
La Strategia Della Tenzone (English)
La Strategia Della Tenzone (Spanish)
La Strategia Della Tenzone
La Strategia Della Tenzone (Portuguese)
Ringo Starr (Indonesian)
Ringo Starr (Korean)
Ringo Starr (Thai)
Ringo Starr (Chinese)
L'Uomo Che Inventò Il Fuoco (Portuguese)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (German)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (English)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Spanish)
Ninnananna Per Genitori Disattenti
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid