song lyrics / Phil Collins / If Leaving Me Is Easy translation  | FRen Français

If Leaving Me Is Easy translation into French

Performer Phil Collins

If Leaving Me Is Easy song translation by Phil Collins official

Translation of If Leaving Me Is Easy from English to French

J'ai lu toutes les lettres, j'ai lu chaque mot que tu m'as envoyé
Et bien que ce soit passé maintenant, et que les mots commencent à s'estomper
Tous les souvenirs que j'ai restent encore

J'ai gardé toutes les photos, mais je cache mes sentiments pour que personne ne sache
Oh bien sûr mes amis viennent tous, mais je suis dans une foule tout seul
C'est parce que tu es partie maintenant, mais ton cœur, reste encore
Et il sera ici si tu reviens

Tu vois, j'avais entendu les rumeurs, je savais avant que tu me le fasses savoir
Mais je ne le croyais pas, pas toi,
Non, tu ne me laisserais pas partir
Il semble que j'avais tort, mais je t'aime, je t'aime quand même
Et c'est la seule chose que tu ne peux pas enlever mais souviens-toi juste

Si me quitter est facile,
Et tu sais, revenir est plus difficile

Et me quitter est facile
Et tu sais, revenir est plus difficile

Et me quitter est facile
Et tu sais, revenir est plus difficile

Et me quitter est facile
Et tu sais, revenir est plus difficile

Et me quitter est facile
Et tu sais, revenir est plus difficile

Et me quitter est facile
Et tu sais, revenir est plus difficile

Et me quitter est facile
Et tu sais, revenir est plus difficile
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for If Leaving Me Is Easy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid