song lyrics / Peter Wackel / Scheiss drauf! (Mallorca ist nur einmal im Jahr) translation  | FRen Français

Scheiss drauf! (Mallorca ist nur einmal im Jahr) translation into French

Performer Peter Wackel

Scheiss drauf! (Mallorca ist nur einmal im Jahr) song translation by Peter Wackel official

Translation of Scheiss drauf! (Mallorca ist nur einmal im Jahr) from German to French

Mais merde à ça
Mais merde à ça

La tête fait mal, les jambes aussi
J'ai un drôle de grondement dans le ventre
Qui s'étonne que je me sente mal, Majorque est dure.
Je ne devrais peut-être pas commencer aujourd'hui
Chaque jour des frites, des saucisses et de la bière
On n'est plus humain, on vit comme un animal
Rien n'est normal ces jours-ci
La fête continue devient un enfer

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

La dernière fois hors de la chambre
Aujourd'hui, je peux encore le supporter
Juste sorti du lit, maintenant en plein dedans
Je suis le roi de l'Happy Hour

Après quelques litres, je danse sur la musique
Parce que j'obtiens souvent quelque chose à embrasser
Tout le monde est détendu et aime crier
Presque aucune chanson n'est trop stupide pour nous

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

Maintenant j'aime ça, les plaintes sont parties
Le refus n'a pas de sens ici
Presque tout le monde danse en ville et à la campagne
Il y a assez de bière, il manque de bon sens

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Ole ole
Et schalala

Mais merde à ça
Malle n'est qu'une fois par an
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Scheiss drauf! (Mallorca ist nur einmal im Jahr) translation

Name/Nickname
Comment
Other Peter Wackel song translations
Inselfieber (English)
I Love Malle (Spanish)
I Love Malle
I Love Malle (Indonesian)
I Love Malle (Italian)
I Love Malle (Korean)
I Love Malle (Portuguese)
I Love Malle (Thai)
Party Mix I (English)
Party Mix I (Spanish)
Party Mix I
Party Mix I (Italian)
Party Mix I (Portuguese)
Die Nacht von Freitag auf Montag (English)
Die Nacht von Freitag auf Montag (Spanish)
Die Nacht von Freitag auf Montag
Die Nacht von Freitag auf Montag (Italian)
Die Nacht von Freitag auf Montag (Portuguese)
Die Nacht von Freitag auf Montag (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid