Translation of Die Nacht von Freitag auf Montag from German to Spanish
¿Dónde estuve en la noche
De viernes a lunes
Estuve despierto tres, tres días
O simplemente en coma
Me despierto, se siente como si mi cabeza explotara
Mis amigos se divirtieron, estoy completamente decorado
Y miro en el espejo, ¿qué ha pasado?
Porque tengo un tatuaje de ciervo en el trasero
Mi nariz está rota, cómo duele
Bueno, el portero era aparentemente más fuerte que yo
Y la mujer a mi lado, se parece a Thomas Gottschalk
¿Cómo me emborraché tanto con ella? Creo que voy a vomitar
Nunca volveré a beber, al menos por un tiempo
Bueno, OK, al menos hasta el próximo viernes
¿Dónde estuve en la noche
De viernes a lunes
Estuve despierto tres, tres días
O simplemente en coma
Y pienso, qué mierda
Estoy completamente desnudo y arruinado
Dime, ¿dónde estuve en la noche
De viernes a lunes
Lo siento, nunca había estado tan borracho como en esa fiesta
No podía saberlo, hombre
Pensé que eran Smarties
No tengo piedad cuando celebro
Bebo el Jägermeister caliente
Lo último que recuerdo es cómo me arrastraron fuera
Reviso Facebook, ¿qué ha pasado?
Mierda, me han etiquetado en ciento treinta fotos
Nunca volveré a beber, al menos por un tiempo
Bueno, OK, al menos hasta el próximo viernes
¿Dónde estuve en la noche
De viernes a lunes
Estuve despierto tres, tres días
O simplemente en coma
Y pienso, qué mierda
Estoy completamente desnudo y arruinado
Dime, ¿dónde estuve en la noche
De viernes a lunes
Nunca volveré a beber, al menos por un tiempo
Bueno, OK, al menos hasta el próximo viernes
¿Dónde estuve en la noche
De viernes a lunes
Estuve despierto tres, tres días
O simplemente en coma
Y pienso, qué mierda
Estoy completamente desnudo y arruinado
Dime, ¿dónde estuve en la noche
De viernes a lunes