song lyrics / Passenger / All The Little Lights translation  | FRen Français

All The Little Lights translation into French

Performer Passenger

All The Little Lights song translation by Passenger

Translation of All The Little Lights from English to French

{Toutes les petites lumières}

Une est partie à un arrêt de bus à Édimbourg
Une est partie dans un parc anglais
Une est partie dans une boite de nuit quand j'avais quinze ans
Les petites lumières de mon coeur

Une est partie quand j'ai menti à ma mère
J'ai dit que les cigarette qu'elle avait trouvé n'étaient pas les miennes
Une est partie en moi maintenant je fume comme un pompier
Il commence à faire sombre dans ce coeur qu'est le mien
Il commence à faire sombre dans ce coeur qu'est le mien

Nous sommes nés avec des millions de petites lumières brillant dans l'obscurité
Et elles nous montre le chemin
Une s'allume à chaque que tu ressens de l'amour dans ton coeur
Une meurt quand il part

Une est partie dans les petites rues de Manchester
Une est partie dans un aéroport en Espagne
Une est partie je n'en doute pas quand j'ai grandi et déménagé
De l'endroit où le petit garçon jouait

Une est partie quand oncle Ben a eu sa tumeur
Nous avions l'habitude de pêcher et je ne pêche plus
Bien qu'il ne reviendra pas
Je sais qu'une brûle encore
Sur un bateau de pêche sur les côtes du New Jersey
Sur un bateau de pêche sur les côtes du New Jersey

Nous sommes nés avec des millions de petites lumières brillant dans l'obscurité
Et elles nous montre le chemin
Une s'allume à chaque que tu ressens de l'amour dans ton coeur
Une meurt quand il part

Nous sommes nés avec des millions de petites lumières brillant dans nos coeurs
Et elles meurent tout au long du chemin
Jusqu'à ce que nous soyons vieux et que nous soyons froids
Et étendus dans l'obscurité

Parce qu'elles brûlent toutes un jour
Elles brûlent toutes un jour
Elles brûlent toutes un jour
Elles brûlent toutes un jour
Translation credits : translation added by rinouleskittles

Comments for All The Little Lights translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid