Translation of 27 from English to French
{27}
Vingt-sept ans vingt-sept ans
La seule chose que je sais
La seule chose qu'on m'a dit
Je dois remplir les salles si je veux être vendu
Je ne veux pas que le diable prenne mon âme,
J'écris des chansons qui viennent du cœur
Je m'en fous qu'elles rentrent dans le Top 40 ou non
La seule façon dont ça peut être
C'est de dire ce que je vois
Et de ne pas avoir d'ombre me surplombant
Je ne sais pas où je cours mais je sais comment courir
Car courir est ce que j'ai toujours fait
Je ne sais pas ce que je fais mais je sais ce que j'ai fait
Je suis un cœur affamé je suis un pistolet chargé
Vingt-sept ans vingt-sept ans maintenant
La seule chose que je sais
Je sais que je ne sais pas comment
Plaire à tout le monde en même temps
Car tout le monde n'arrête pas de changer d'avis
Un peu effacé
Un peu lassé
Je ne vais pas m'arrêter on ne me persuadera pas
D'écrire de mots auxquels je ne peux pas croire
Pour voir ma tête sur un écran vidéo
Je ne sais pas où je cours mais je sais comment courir
Car courir est ce que j'ai toujours fait
Je ne sais pas ce que je fais mais je sais ce que j'ai fait
Je suis un cœur affamé je suis un pistolet chargé
Vingt-sept ans vingt-sept ans sont passés
J'ai écrit six cents chansons seulement douze sont chantées
Quatre-vingt-sept milles cigarettes sont passées dans ces poumons
Et chaque jour j'aurais aimé n'en avoir jamais fumé une
Une semaine à me brosser les dents et une semaine à me faire couper les cheveux
Huit ans à dormir je suis toujours fatigué quand je me réveille
Une année à manger et je perds toujours du poids merde
Cinq petite-amies sérieuses et cinq ruptures difficiles
Vingt-sept anniversaires vingt-sept nouvels ans
Trente milles livres juste pour avoir quelques bières
Toujours les mêmes espoirs mourants
Toujours de nouvelles peurs grandissantes
Je ne sais pas où je vais mais je sais comment je suis arrivé ici
Je ne sais pas où je cours mais je sais comment courir
Car courir est ce que j'ai toujours fait
Je ne sais pas ce que je fais mais je sais ce que j'ai fait
Je suis un cœur affamé je suis un pistolet chargé
Je ne sais pas où je cours mais je sais comment courir
Car courir est ce que j'ai toujours fait
Je ne sais pas ce que je fais mais je sais ce que j'ai fait
Je suis un cœur affamé je suis un pistolet chargé