song lyrics / Paolo Conte / L’orchestrina translation  | FRen Français

L’orchestrina translation into German

Performer Paolo Conte

L’orchestrina song translation by Paolo Conte official

Translation of L’orchestrina from Italian to German

Lacht der Stern Aldebaran
Lacht und sagt: „Sein oder nicht sein, sein oder nicht sein
Oder nicht sein?“ lacht der Stern, lacht und sagt:
„Trallalà, sein oder nicht sein, sein oder nicht sein
Oder nicht sein?“

Und das kleine Orchester spielt und spielt
Ein kleines Tanzlied
Sie haben ein schelmisches Gesicht
Aber sie sind müde vom Spielen, Spielen

Die Odaliske zieht sich aus
Sie tut es schon seit einer Stunde
Ihre Lethargie ist exasperierend
Hilfe, das kleine Orchester meines Herzens!

Lacht der Stern Aldebaran
Lacht und sagt: „Sein oder nicht sein, sein oder nicht sein
Oder nicht sein?“ lacht der Stern, lacht und sagt:
„Trallalà, sein oder nicht sein, sein oder nicht sein
Oder nicht sein?“

Ah, die Odaliske ist jetzt nackt
Und bewegt ihre Hüften hin und her
Draußen die Palmen und der Wind schwitzt
Luft von Regen und Unglück

Ein Typ aus Mailand kommt an
Ganz nächtliche Lethargie
Er legt das Trinkgeld auf das Klavier
Und bittet, dass noch einmal gespielt wird, noch einmal

Ja, spiel noch einmal, kleines Orchester
Dann wirst du sehen, dass er gehen wird
Spielt „Bella Madunina“
Los, kleines Orchester meines Herzens!

Lacht der Stern Aldebaran
Lacht und sagt: „Sein oder nicht sein, sein oder nicht sein
Oder nicht sein?“ lacht der Stern, lacht und sagt:
„Trallalà, sein oder nicht sein, sein oder nicht sein
Oder nicht sein?“

Aber bevor es endet
Hat er einen anderen Gedanken zu denken
Die Odaliske muss gebracht werden
Um ein paar Schritte am Meer zu machen

Er will es sehen, während es dämmert
Ihre Lethargie ist exasperierend
Im Dunkeln, dass ich einen Furz habe
Ah ah, gutes kleines Orchester meines Herzens!
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for L’orchestrina translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid