Translation of Dans le mood from French to Portuguese
Sou tão desajeitado, quando olho para ti
Aproximo-me como um cavalo de Tróia
Ouh, não consigo articular bem, onde está a minha terapeuta da fala
Não há rotina diária, chego como uma locomotiva
Frequentes são os amores que me motivam
Está a ficar intenso, tenho medo de ser fantasioso
A escuridão caiu, como uma maçã em Newton
A minha noite programada, uma saga Pokémon
O meu amigo liga-me para me convidar para o clube
Estou mesmo sem vontade, porque ele é apenas um amigo móvel
Latino em loop, acho que não há mesmo ninguém
Tudo está vazio como os olhos do pai de Antígona
A minha noite está estragada, só queria a minha cama
Está a matar-me sem ironia, este ambiente agonizante
De repente apareces, em chamas como Joana d'Arc
Olhar cruzado como as pernas, conheces a canção
Não sou corajoso, conheço as implicações
Parece que estamos os dois num
Sou tão desajeitado, quando olho para ti
Aproximo-me como um cavalo de Tróia
Estou sempre no clima, babe
Liga-me todos os dias, babe
Acabaste de me deixar louco, admito
Mas na pista de dança só vejo nós, babe
Ouh, vou enrolar 6 cigarros como Polifemo
Moro em Willendorf, adoro mulheres
Encontraste um bom achado, sou obsidiana
Aceitarás a minha alma em sofrimento?
Sempre na lua, nunca nas estrelas
Não me importo com a fama, sinto-me um Jedi
Dizem que o amor é um tema banal
Tão banal como neve em Dubai
Vem para minha casa, vou cozinhar-nos massa
Não te preocupes com o meu amigo, entre nós é só um encontro
Na minha infância, vi a minha mãe partir
Num motel de férias com um certo Sr. Bates
O meu reflexo é acompanhar-te
Alivia a minha nervosidade
Sou tão desajeitado, quando olho para ti
Aproximo-me como um cavalo de Tróia
Estou sempre no clima, babe
Liga-me todos os dias, babe
Acabaste de me deixar louco, admito
Mas na pista de dança só vejo nós, babe
Acordar suavemente
A equipa rocket a assediar o Pikachu
Os bons sonhos são feitos assim, assim
Não há aventura para um eu Casanova
Estou sempre no clima, babe
Liga-me todos os dias, babe
Acabaste de me deixar louco, admito
Mas na pista de dança só vejo nós, babe
Estou sempre no clima, babe
Liga-me todos os dias, babe
Acabaste de me deixar louco, admito
Mas na pista de dança só vejo nós, babe
Sou tão desajeitado
Isso dói-me às vezes