song lyrics / Nsync / Yo Te Voy a Amar translation  | FRen Français

Yo Te Voy a Amar translation into French

Performer Nsync

Yo Te Voy a Amar song translation by Nsync

Translation of Yo Te Voy a Amar from Spanish to French

{Je vais t'aimer}

Quand tu ressentiras de la tristesse
Que tu ne puisses soigner
Quand il y aura un vide
Que tu ne pourras combler
Je te prendrai dans mes bras, je te ferai oublier
Ce qui te fit souffrir, Tu ne tomberas pas
Tant que tu seras à mes cotés


Si ton cœur à froid
Je serai ton abri, ton illusion
Jusqu'à ne plus respirer
Je vais t'aimer, Je vais t'aimer


Je t'ai toujours aimée et mon amour je serai
Pour toujours à tes côtés, je ne m'éloignerai jamais
Je te promets mon amour
Je te le jure devant Dieu (je te le jure devant Dieu)
Je ne te laisserai jamais tomber
Ton cœur ne re-pleurera pas


Si ton cœur à froid
Je serai ton abri, ton illusion
Jusqu'à ne plus respirer
Je vais t'aimer, Je vais t'aimer

Je meurs peu à peu pour toi
(Je meurs peu à peu pour toi)
Je t'aime ainsi
Sans ton amour dans ma vie, ma vie
Je ne sais pas comment je pourrais vivre


Si ton cœur à froid
(Si ton cœur à froid)
Je serai ton abri, ton illusion
(Je serai ton abri, ton illusion)
Jusqu'à ne plus respirer, je vais t'aimer

Et chaque jour, je vivrai
En essayant de t'aimer autant que je t'aime
Jusqu'à ne plus respirer, je vais t'aimer

Jusqu'à ne plus respirer
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Translation credits : translation added by lauramassi115

Comments for Yo Te Voy a Amar translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid