song lyrics / Noah Kahan / Tidal translation  | FRen Français

Tidal translation into Thai

Performer Noah Kahan

Tidal song translation by Noah Kahan official

Translation of Tidal from English to Thai

คุณรู้จักฉันในช่วงที่ฉันวนเวียน
ความสุขเหมือนคลื่นน้ำ
มันมาแล้วก็ไป
และฉันจมลงไปในน้ำ
ฉันลอยไปไกลขึ้นเรื่อยๆ
ห่างจากชายฝั่ง

บางครั้งฉันรู้สึกแบบนี้
เหมือนฉันหายใจเอาอากาศของคนอื่น
สองพันไมล์ห่างจากบ้าน
ใต้ท้องฟ้านั้น ฉันพยายามทำใจให้สงบกับความกลัว

ดังนั้นฉันคิดว่าฉันจะสร้างเรือและอยู่คนเดียว
พระเจ้า ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง (โอ้ โอ้)
โอ้ ฉันจะสอนตัวเองให้ว่ายน้ำและอยู่ในหัวของฉัน
และทำความเข้าใจกับความคิดทั้งหมดของฉัน
และถ้าฉันไม่เคยถึงแผ่นดินหรือมีชีวิตอีกครั้ง
พระเจ้า ฉันจะไม่เป็นไร (โอ้ โอ้)
ใช่ ฉันจะลอยไปจนกว่าฉันจะตาย และจนกว่าจะถึงตอนนั้น
ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง

ฉันตกลงไปในรูปแบบ
ที่ไม่มีอะไรสำคัญถ้าฉันไม่สนใจ
ที่จะอยู่ใกล้ชายฝั่ง
เพื่อรู้ว่าในชีวิตของฉัน ฉันจะไม่มีวันไปถึงที่นั่น

เพราะบางครั้งฉันรู้สึกแบบนี้
เหมือนฉันหายใจเอาอากาศของคนอื่น

ดังนั้นฉันคิดว่าฉันจะสร้างเรือและอยู่คนเดียว
พระเจ้า ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง (โอ้ โอ้)
โอ้ ฉันจะสอนตัวเองให้ว่ายน้ำและอยู่ในหัวของฉัน
และทำความเข้าใจกับความคิดทั้งหมดของฉัน
และถ้าฉันไม่เคยถึงแผ่นดินหรือมีชีวิตอีกครั้ง
พระเจ้า ฉันจะไม่เป็นไร (โอ้ โอ้)
ใช่ ฉันจะลอยไปจนกว่าฉันจะตาย และจนกว่าจะถึงตอนนั้น
ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง

และมันทำให้ฉันเหนื่อย
ปีศาจทั้งหมดใต้กระแสน้ำ
แต่ฉันจมลงเหมือนหิน
แต่ทั้งหมดนี้เป็นน้ำหนักของความฝันของฉัน
และฉันขอให้คุณโชคดี
คุณไม่สามารถช่วยคนที่ห่างไกลเกินไปที่จะหาเจอ
แต่มันทำให้ฉันเหนื่อย
และคืนนี้ทะเลมีพายุ, ในทะเลคืนนี้

ดังนั้นฉันคิดว่าฉันจะสร้างเรือและอยู่คนเดียว
พระเจ้า ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง (โอ้ โอ้)
โอ้ ฉันจะสอนตัวเองให้ว่ายน้ำและอยู่ในหัวของฉัน
และทำความเข้าใจกับความคิดทั้งหมดของฉัน
และถ้าฉันไม่เคยถึงแผ่นดินหรือมีชีวิตอีกครั้ง
พระเจ้า ฉันจะไม่เป็นไร (โอ้ โอ้)
ใช่ ฉันจะลอยไปจนกว่าฉันจะตาย และจนกว่าจะถึงตอนนั้น
ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง ฉันจะเป็นคนที่หลงทาง
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Tidal translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid