Translation of Forever from other language to French
Allons faire un tour en bagnole sans destination, voir où nos roues atterrissent
On peut aplatir un peu la courbature de cette terre
T'as l'air jolie en soirée, chérie, l'orage arrive
Quand on s'est embrassés dans la voiture sur le parking de l'école
Là où j'allais avec mes amis pour me saouler
Je voulais tant être important pour n'importe qui, n'importe où
Avant, quand l'éternité me condamnait à perpétuité
Oh, quand tu étais une larme qui coulait, j'étais une perle de sueur
Et je n'ai pas encore pu voir les rebords de ton âme
Maintenant, je suis ravi d'avoir l'éternité pour voir où tu te termines
Je ne serai plus seul le reste de ma vie
Je vais bâtir un bateau pour attendre que la rivière déborde
Et je vais rencontrer une fille dans la chaleur de juillet
Et je lui dirai ça, pour qu'elle le sache
Que je suis fauché, mais si riche dans ma tête
Que j'ai brisé un os dans ma main qui n'a jamais bien guéri
Donc, quand je la tiens près de moi
Je risque de la serrer un peu moins fort, mais je ne la lâcherai jamais
Je ne la lâcherai jamais
Woo
Tu te rappelles cette fois, quand tu as appelé les flics
Parce que j'avais pris trop de drogues, et tu as eu peur?
Les flics ont seulement rigolé
On n'arrive pas à payer le loyer, on peut que faire les vitrines
Du Upper West Side, oh mon dieu
Peux-tu imaginer ça?
Je ne serai plus seul le reste de ma vie
Je vais bâtir un bateau pour attendre que la rivière déborde
Et je vais rencontrer une fille dans la chaleur de juillet
Et je lui dirai ça, pour qu'elle le sache
Que je suis fauché, mais si riche dans ma tête
Que j'ai brisé un os dans ma main qui n'a jamais bien guéri
Donc, quand je la tiens près de moi
Je risque de la serrer un peu moins fort, mais je ne la lâcherai jamais
Je ne la lâcherai jamais
Avant, quand l'éternité me condamnait à perpétuité
Oh, quand tu étais une larme qui coulait, j'étais une perle de sueur
Et je n'ai pas encore pu voir les rebords de ton âme
Maintenant, je suis ravi d'avoir l'éternité pour voir où tu te termines
Pour voir où tu te termines