song lyrics / NewS / Ai Nante translation  | FRen Français

Ai Nante translation into French

Performer NewS

Ai Nante song translation by NewS

Translation of Ai Nante from other language to French

{Une chose comme l'amour}

Combien de kilomètres ai-je parcouru?
Si je me retourne, je ne trouve qu'une traînée de larmes
J'ai été blessé et en ai blessé d'autres en retour
Aujourd'hui, j'arrive enfin où tu es

Une chose comme l'amour
Ca ne peut être que toi
Qui en demande toujours trop

Une chose comme l'amour
Si tu n'es pas là, ça ne veut rien dire
Je serais incapable de survivre

M'aimes tu vraiment de tout ton coeur ?
Même si maintenant je n'en suis pas sur yeah
Tout seul, j'ai atteint cet endroit dont je rêvais, où tu étais, là, frissonnante


Ne pleure pas
Je ne vais pas te laisser partir
Même si cela signifie que je perdrais tout

Même quelque chose comme l'avenir
On peut ne pas le voir
Si tu ne le veux pas

Les rayons de soleil du petit matin
Se reflétaient sur ton visage endormi
Je souriais, embarrassé
Parce que nous étions heureux et je souhaite que l'amour que j'ai ressenti ces jours là
Puisse continuer pour toujours

Une chose comme l'amour
Ca ne peut être que toi
Qui en demande toujours trop

Une chose comme l'amour
Si tu n'es pas là, ça ne veut rien dire
Je serais incapable de survivre

Il n'y a pas de façon de t'aimer encore plus, c'est comme si c'était impossible

Une chose comme l'avenir
Si tu n'es pas là, ça ne veut rien dire
Je n'en veux pas.
Translation credits : translation added by loOlita971

Comments for Ai Nante translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid