Translation of Perdiendo El Interés from Spanish to Thai
อา, ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่เธอไม่เห็นฉันอีกแล้ว
ความหยิ่งยโสชนะเราอีกครั้งด้วยความโง่เขลา
ที่ไม่บอกกันว่าเรารู้สึกอย่างไรเพราะความไม่โต
ความจริงคือฉันอยากมีเธอจนแก่เฒ่า
แต่ฉันคิดว่าเธอไม่สังเกต ไม่รู้ตัว
แผนโปรดของฉันคือการมีเธอใกล้ๆ
ฉันไม่สนใจเงินทอง น้อยกว่าบัญชี
เพราะเธอฉันขึ้นรถไฟนี้เพื่อหาคำตอบ
นั่งอยู่บนทางเท้า มีเพียงแก้ว
เต็มไปด้วยเหล้ารัมและน้ำตาจากความล้มเหลวของฉัน
ความยิ่งใหญ่อยู่แค่ก้าวเดียวแต่ฉันรู้สึกเหมือนตัวตลก
ถ้าไม่มีเธออยู่ข้างๆ มันไม่มีความหมาย
มองพระอาทิตย์ตก ถามว่า "มันจะเป็นอย่างไร?"
ของเธอและฉัน ของเราและโชคชะตา
"สิ่งที่ดีที่สุดคือสิ่งที่เกิดขึ้น" นักปราชญ์บอกฉัน
คำสาป, ที่รัก, ฉันคิดถึงการนอนกับเธอ
วันนี้ฉันเข้าใจคำพูดที่คนพูดกัน
"ไม่รู้ว่ามีอะไรจนกว่าจะเสียไป"
แต่ถ้าเธอจากไปแบบนี้ ฉันสงสัยในใจ
ว่าฉันเคยมีเธอจริงๆ หรือเปล่า
ฉันบอกเธอเสมอว่าแผนของฉันไม่ใช่การครอบครองเธอ
แค่ให้เธออยู่กับฉันเพื่อให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
แต่ความรักก็เป็นเรื่องของโชคด้วย
และวันนี้คิวปิดก็มาถึงจุดจบแล้ว, อา
ฉันรู้ว่าเธอทิ้งจดหมายของฉันและลบรูปของฉัน
เขาว่าจากใจเธอฉันถูกลบออกไป
ว่าเธอถึงกับแต่งงานแล้วและไม่คิดถึง
ว่าจิตวิญญาณของฉันกลายเป็นซากปรักหักพัง
ฉันรู้ว่าเธอสมควรได้รับคนที่ดีกว่า
ฉันสารภาพว่าฉันรู้สึกอิจฉาความสัมพันธ์ใหม่ของเธอ
เพราะตอนนี้ฉันรู้ว่าเป็นคนอื่นที่ตื่นขึ้นในตอนเช้า
และเห็นหน้าของเทพธิดานอนอยู่บนที่นอนของเขา
เธอคือที่สุดและฉันไม่ใช่ขั้นต่ำ
แต่ฉันเข้าใจว่าฉันไม่เคยอยู่ในระดับของเธอ
ที่ฉันเดินกับผู้หญิงหลายคนและบางครั้งก็เป็นคนหน้าด้าน
ฉันเสียเพชรแพงเพราะหินจากขยะ
และฉันรู้ว่าฉันเป็นผู้แพ้
กับคนอื่นฉันมีแค่เซ็กส์ กับเธอฉันทำความรัก
วันนี้ฉันมอบเพลงนี้ให้เธอ
ฉันร้องเหมียวกับดวงจันทร์เหมือนแมวเดียวดายบนระเบียง
ฉันเป็นกวีของเธอ เธอคือแรงบันดาลใจของฉัน
ขอโทษสำหรับคำโกหกและข้อแก้ตัว
ฉันรู้ว่ามันสายไปแล้วและเธออยู่กับคนอื่น
แต่ฉันรู้สึกว่ายังมีหลายสิ่งที่ยังไม่เสร็จ
เหมือนกระดุมเสื้อของเธอที่เปิดครึ่งหนึ่ง
เหมือนจูบลับๆ เมื่อฉันลักพาตัวเธอ
เหมือนสหรัฐอเมริกากับนาซ่ามองดูจักรวาล
เราคือความเป็นนิรันดร์ ฉันและเธอ เธอและนิวโทร