Translation of Lastima from Spanish to Italian
Ho sempre avuto un desiderio
È quello di poter spendere soldi senza preoccuparmi quando esco a fare una passeggiata
Ma devo adeguare il cazzo di budget perché il mio paese è brutto
Infelicità nella mia vita e tragedie fin da bambino è quello che vedo
Se avere sfortuna fosse uno sport allora avrei già il trofeo
Molte volte penso che con il mio talento avrei una Alfa Romeo all'estero
Non me ne frega un cazzo se mi sparano perché non credo nemmeno nella morte
Sono così abituato a essere annoiato che la gente mi disgusta
È che sento che questo mondo è molto corrotto dal denaro e dai suoi desideri
Dove vivo uscire è un'angoscia perché potrebbe esserci una sparatoria
Tutto è al contrario non riesco a distinguere tra la giustizia e il malandreo
I bambini che rappano matematica e imparano a contare con il joseo
Chi vuole andare a studiare se si guadagna di più con estorsioni e jibareo
Che peccato mi fa sembra un inferno ora la nostra società
I giovani vogliono sparare un R15 e non andare all'università
Vivo con ansia e so che succede la stessa cosa a tutti gli altri
Perché non sai in quale angolo ti rapiscono o ti vogliono sparare
E io non li giudico perché tutti abbiamo fame è la triste realtà
Che peccato mi fa che peccato mi fa
Vedere come smembrano persone come maiali
Come si accaniscono tagliando ogni parte del loro corpo
Solo per debiti non saldati o per droghe o per gonne
O semplicemente per parlare di qualcuno alle sue spalle
Mi sembra inutile quello che succede nei quartieri
Ormai le cose non si parlano solo si mandano sicari
Il corpo morto sulla cera e arriveranno i funzionari
Ma forse tra loro c'è il carnefice
Questo succede ogni giorno la gente si è abituata
È che il povero può contare solo sulla protezione di Dio
Sono un visionario mi alzo e ne prendo due
Ogni giorno apprezzando di più quello che il Signore mi ha dato
Perché quello che ho lo proteggo fino a quando sarò vecchio
È il mio dono è la mia lirica del mio ghetto è il riflesso
È un lottatore che vedo se mi guardo allo specchio
Qualcuno che potrebbe essere morto ma so seguire i consigli
E qui sono guardando verso l'alto con la mente positiva
Anche se non mi sta andando come pensavo la vita
Anche se a volte mi deprimo avrò sempre un quaderno
E una penna accesa per lasciare andare le mie rime
Centinaia di palchi centinaia di aerei migliaia di blunes
Fare l'amore con le signore in diverse regioni
Guardando i tramonti cercando di trovare la pace
Cercando in mezzo al caos di avere un'opportunità
Che peccato mi fa sembra un inferno ora la nostra società
I giovani vogliono sparare un R15 e non andare all'università
Vivo con ansia e so che succede la stessa cosa a tutti gli altri
Perché non sai in quale angolo ti rapiscono o ti vogliono sparare
E io non li giudico perché tutti abbiamo fame è la triste realtà
Che peccato mi fa che peccato mi fa