song lyrics / Metro Boomin / Am I Dreaming translation  | FRen Français

Am I Dreaming translation into French

Performers Metro BoominA$AP RockyRoisee

Am I Dreaming song translation by Metro Boomin official

Translation of Am I Dreaming from English to French

Pas fini de me battre, je ne sens pas que j'ai perdu
Suis-je en train de rêver, y a-t-il plus de gens comme nous?
Ça me donne l'impression que c'est trop
Je me sens vaincu, mais je ne peux pas abandonner
Je continue de me battre (Metro), je ne sens pas que j'ai perdu
Suis-je en train de rêver, y a-t-il plus de gens comme nous?
Ça me donne l'impression que c'est trop
Je me sens vaincu, mais je ne peux pas abandonner

Uh, je me réveille en me sentant reconnaissant
Je compte mes billets, je lace mes chaussures préférées
Unique en son genre, le seul et unique
J'ai une chance de prendre ma chance (pas question)
Je fais un bisou sur le front à ma mère, avant de partir
Parce que j'étais né pour réussir, pour être célébré
Et je passe par la 410, pour un beef patty, du pain de maïs
Dans la jungle de béton, où est ma maison (pas question)
Tout le monde est concentré, tous les types de pain grillé
Pour surnom, c'est le roi qui fait le plus
Je vivais mal chez mes parents
Maintenant je ris en allant à la banque et c'est une blague (pas question)
J'ai fait plus de choses que les gens ont fait ou obtenu
On était à la mode depuis qu'on était des enfants pauvres
Mes amis riches et mes amis pauvres coexistent
Ils aiment se mélanger et on sait ce que c'est

Pas fini de me battre (pas question), je ne sens pas que j'ai perdu
Suis-je en train de rêver, y a-t-il plus de gens comme nous?
Ça me donne l'impression (pas question), que c'est trop
Je me sens vaincu, mais je ne peux pas abandonner
Je continue de me battre (pas question), je ne sens pas que j'ai perdu
Suis-je en train de rêver, y a-t-il plus de gens comme nous?
Ça me donne l'impression (pas question), que c'est trop
Je me sens vaincu (pas question), mais je ne peux pas abandonner

Je ne peux pas me résoudre à partir
Je ne peux pas me résoudre à tout perdre
J'ai l'impression que tout le monde est contre moi, ne veut pas que je réussisse
Les choses peuvent sembler mauvaises, j'ai peur de regarder la mort en face
Je vais bien maintenant (maintenant, maintenant, pas question), qui est vraiment mauvais?
Je choisis maintenant (maintenant, maintenant), qu'est-ce qui ne va pas?
J'aimerais que tu puissies me voir (pas question)
Maintenant, maintenant, mm, qui m'a soutenu, bébé?
Il n'y a pas de perte d'amour, le bien gagne toujours

Pas fini de me battre (pas question, de me battre), je ne sens pas que j'ai perdu (je sens que-)
Suis-je en train de rêver (de rêver), y a-t-il plus de gens comme nous? (Plus comme)
Ça me donne l'impression (pas question, de sentir), que c'est trop
Je me sens vaincu (vaincu), mais je ne peux pas abandonner (pas question)
Je continue de me battre (pas question), je ne sens pas avoir perdu
Suis-je en train de rêver, y a-t-il plus de gens comme nous?
Ça me donne l'impression (pas question), que c'est trop dur
Je me sens vaincu (pas question), mais je ne peux pas abandonner

Je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas, je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas, je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas, je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas abandonner
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Am I Dreaming translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid