song lyrics / Metro Boomin / Givin' Up (Not The One) translation  | FRen Français

Givin' Up (Not The One) translation into French

Performers Metro BoominDon Toliver21 Savage2 Chainz

Givin' Up (Not The One) song translation by Metro Boomin official

Translation of Givin' Up (Not The One) from English to French

Mais je ne suis pas comme les autres
Je n'aime pas toujours ce que je dois faire (Honorable C.N.o.t.e.)
Mais je sais que je suis celui qui doit le faire
J'ai renoncé à trop de choses pour m'arrêter maintenant

Je ne peux pas être celui qui abandonne
Je ne suis pas celui qui abandonne
Le temps est passé, mais je ne peux pas ressentir ce que c'était
Si tu étais à ma place, tu abandonnerais
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)

Ouah, ouah
Chaque obstacle que j'ai surmonté
Je l'ai surmonté, je ne pointe pas du doigt et ne blâme pas
Je reste concentré
Chaque fois qu'ils ont essayé de me retenir, je me suis libéré de leurs chaînes
J'ai atteint le sommet et je suis toujours le même
J'ai touché le fond, je me suis relevé, sans me plaindre
Je monte sur scène et ils crient mon nom
Ils doutent de moi, mais je fais toujours ce que j'ai à faire
Parce qu'ils comptent sur moi (21)
J'ai une famille à nourrir (21)
J'évite la jalousie et la cupidité (sur Dieu)
Je suis malin dans la rue, mais je lis quand même (sur Dieu)
Je donne naissance à des héros, je les élève (21)
Je sens une victoire et je bois du thé (21)
Je laisse descendre le toit, je sens la brise (carrément)
Comment peux-tu m'abandonner? (Sur Dieu)
Comment peux-tu simplement nous abandonner? (21)
Je n'abandonne jamais
Maintenant j'ai une maison, j'ai commencé avec une brique, pourtant (véridique)
Tu dis que tu as faim, tout ce que tu veux faire c'est t'asseoir, pourtant (véridique)
Je suis un leader, je vais te montrer comment pêcher, pourtant (21)
Si tu le souhaites, il y a certaines choses que tu vas manquer, pourtant (21)
J'ai des objectifs que tout le monde n'est pas capable d'atteindre (21)
Je ne m'arrête pas tant que je n'obtiens pas ce pour quoi je suis ici (sur Dieu)

Je ne peux pas être celui qui abandonne
Je ne suis pas celui qui abandonne
Le temps est passé, mais je ne peux pas ressentir ce que c'était
Si tu étais à ma place, tu abandonnerais
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)

Ouais, 2Chainz
Que tu m'aimes ou pas, je suis lié aux jeux d'argent
Ma tante m'avait fait travailler, c'était une tradition familiale
Je faisais des acrobaties, ils ne bougeaient pas de leur place
J'ai un bâton avec un bandana autour
Tu ne m'as jamais abandonné, je suis ton OG préféré
Je fais planer ton bébé quand elle est avec moi
Je lui ai dit, "À mon époque", pour que tu saches que je ne mens pas
J'ai acheté des nouvelles montres Rollie pour tout mon groupe
Seul, jamais solitaire
Je suis avec les vrais, jamais faux
Je fais du 24 comme Kobe
Mon super-héros, nous sommes les meilleurs
C'est la rue qui avait un mobile
Je l'ai prise au piège (au piège)
J'ai de nouvelles idées en tête
Je me souviens du flot du lit
Tu sais, j'ai entendu ce que tu disais
Maintenant quand je baisse le toit
Ne laisse pas ça te passer au-dessus de la tête

Je ne peux pas être celui qui abandonne (ouais, Toni)
Je ne suis pas celui qui abandonne
Le temps est passé, mais je ne peux pas ressentir ce que c'était
Si tu étais à ma place, tu abandonnerais (hum)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné, vrai)
Ce n'est pas moi qui avait tout abandonné (ce n'est pas moi qui avait tout abandonné, dis-leur)

C'est d'accord
C'est une partie de ta vie (c'est une partie de ta vie)
Je te vois en train de manquer de temps
C'est une partie de ta vie (c'est une partie de ta vie)

Être Spider-Man est un sacrifice
C'est le boulot, c'est ce pour quoi tu t'es engagé
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Givin' Up (Not The One) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid