{Es-tu heureux maintenant ?}

Elle se distinguait dans la foule
Etait un petit peu trop bruyante
Mais c'est pour ça que nous l'aimons
Elle n'est pas comme les autres filles
Elle aurait pu conquérir le monde
Jusqu'à ce que tu la brises
A terre ...

Es-tu heureux maintenant
Qu'elle est au sol ?
Et réalises-tu que les mots que tu dis
Font des ravages qui ne s'effaceront jamais ?
Es-tu heureux maintenant
Que tu l'as démolie
Et qu'elle pense qu'elle ne vaut rien
Parce que tu as dit que quelque chose clochait avec elle ?
Es-tu heureux maintenant ?

Il aimait les sciences, pas le sport
Il savait pourquoi il tenait
Il n'est pas comme toi, tu n'aimes pas ça
15 ans après tout ça, il pourrait être tout ce que vous ne serez pas
Mais maintenant, vous êtes en train de le démolir
A terre ...

Es-tu heureux maintenant
Qu'il est au sol ?
Et réalises-tu que les mots que tu dis
Font des ravages qui ne s'effaceront jamais ?
Es-tu heureux maintenant
Que tu l'as démoli
Et qu'il pense qu'il ne vaut rien
Parce que tu as dit que quelque chose clochait avec lui ?
Es-tu heureux maintenant ?

J'ai entendu que c'en était fini avec toi
C'est pour ça que tu fais ce que tu fais
Mais ça n'excuse rien, non

Et si ça te paraît être un enfer
Alors pourquoi veux-tu tellement leur faire vivre
Ce qui te blesse ?

Es-tu heureux maintenant
Qu'ils sont au sol ?
(Je, Je ne pense pas, non)

Es-tu heureux maintenant
Qu'ils sont au sol ?
Et réalises-tu que les mots que tu dis
Font des ravages qui ne s'effaceront jamais ?
Es-tu heureux maintenant
Que tu les as démolis
Et qu'ils pense qu'ils ne valent rien
Parce que tu as dit que quelque chose clochait avec eux ?
Es-tu heureux maintenant ?

Es-tu heureux maintenant ?
Es-tu heureux maintenant ?

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS