song lyrics / Max Boublil / Joyeux Noël translation  | FRen Français

Joyeux Noël translation into Korean

Performer Max Boublil

Joyeux Noël song translation by Max Boublil official

Translation of Joyeux Noël from French to Korean

"안녕하세요, 아이들을 돌봐주러 왔어요"

메리 크리스마스
메리 크리스마스
아이들의 축제
메리 크리스마스
메리 크리스마스
일 년에 한 번

장난감이 가득할 거예요
로봇과 인형들
어떻게 만들어질까요?
제가 설명해드릴게요
작은 중국 아이들이
한 달에 1유로를 받고
일 년 내내 굶주리며
여러분의 장난감을 만들어요

헤이
메리 크리스마스
메리 크리스마스
할아버지, 할머니가 말할 거예요
메리 크리스마스
메리 크리스마스
그분들이 돌아가시지 않았다면요

"올해는 크리스마스가 두 번이에요"
"와우, 정말 운이 좋네요"

엄마와 함께하는 크리스마스
아빠와 함께하는 크리스마스
엄마는 큰 선물을 주고
아빠는 주지 않아요
왜 올해 엄마가
그렇게 친절한지 아세요?
엄마가 아빠의 모든 것을
반으로 나눠 가졌기 때문이에요

헤이
메리 크리스마스
메리 크리스마스
여동생이 더 많은 선물을 받는다면
메리 크리스마스
메리 크리스마스
그건 네가 입양되었기 때문이에요

"자, 아이들, 질문 있나요?"
"왜 산타클로스는 밖에서 자나요?"

그 사람은 산타클로스가 아니에요
하지만 똑같이 생긴 사람이에요
그리고 아마 자고 있는 게 아니라
추위에 죽었을 거예요

"왜 아빠는 25살 여자랑 데이트해요?"
"음"

메리 크리스마스
메리 크리스마스
아이들의 축제
메리 크리스마스
메리 크리스마스
일 년에 한 번
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Joyeux Noël translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid