Translation of Casa di specchi from Italian to French
Ferme les yeux et imagine aussi
Dis-moi ce que tu vois, ce que tu ressens, ce que tu éprouves
Ne te fais pas de soucis, écoute les bruits
N'aie pas peur de te perdre, c'est mieux ainsi, crois-moi
Puis je me demande si cela a un sens, je me demande si c'est mieux
Reste plus près de moi quand tu te sentiras mal
Quand il fait beau avec l'orage
Il y a le délire dehors mais si tu ne le vois pas alors non
Je te serre plus fort et je ne te laisse pas partir
J'entends ta respiration pour oublier
Arrête de penser même si je ne sais pas comment te le dire
Ça me fait mal
Penser à toi avec tout le monde dans la main
Mais ne pas pouvoir même prendre une respiration
Ça me fait mal
Vouloir te donner tout maintenant et toujours
Et puis en réalité ne pas pouvoir faire quoi que ce soit
Ça me fait mal
Ça me fait mal
Tout est beaucoup plus grand que moi
Comment avons-nous fini dans cette maison de miroirs ?
Je ne peux pas sortir, je ne vois que des reflets
Laisse-moi me distraire, allons voir l'aube, mmh
Reviens en couleurs si tu m'y emmènes
Reste plus près de moi, ne sois pas effrayé
Il fait déjà trop froid, je te sens trembler
Il y a le délire dehors mais si je ne le sens pas alors non
Même dans un regard, je saurai t'écouter
Nous sommes trop seuls pour nous laisser aller
Arrête de penser même si je ne sais pas comment te le dire
Ça me fait mal
Penser à toi avec tout le monde dans la main
Mais ne pas pouvoir même prendre une respiration
Ça me fait mal
Vouloir te donner tout maintenant et toujours
Et puis en réalité ne pas pouvoir faire quoi que ce soit
Ça me fait mal
Ça me fait mal
Je te sens serré, tu fais partie de moi
Je veux voler, sortir de cet enfer sans regarder pourquoi
Serre-moi fort
Parfois je me perds, je te perds, perdons-nous sans rien dire
Parce que ce n'est pas pour toujours
J'ai fermé les yeux, ne me fais plus regarder
Je suis si bien dans mon innocence