song lyrics / Matchbox Twenty / How Far We've Come translation  | FRen Français

How Far We've Come translation into French

Performer Matchbox Twenty

How Far We've Come song translation by Matchbox Twenty official

Translation of How Far We've Come from English to French

(Bonjour, bonjour, bonjour)

Je me réveille au début de la fin du monde,
Mais ça ressemble à tous les autres matins d'avant,
Maintenant je me demande ce que ma vie va signifier si elle disparaît,
Les voitures avancent à un demi-mile à l'heure
Et j'ai commencé à fixer les passagers qui disent au revoir
Peux-tu me dire ce qui a vraiment été spécial à propos de moi tout ce temps?

Mais je crois que le monde brûle jusqu'au sol
Eh bien, je suppose que nous allons le découvrir
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Eh bien, je crois, tout, arrive à sa fin
Eh bien, je suppose, nous allons faire semblant,
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés

Je pense qu'il est dix heures mais je ne sais pas vraiment
Puis je ne me souviens pas avoir pris soin pendant une heure ou plus
J'ai commencé à pleurer et je ne pouvais pas m'arrêter
J'ai commencé à courir mais il n'y a nulle part où courir
Je me suis assis dans la rue et je me suis regardé
J'ai dit où tu vas mec tu sais que le monde se dirige vers l'enfer
Dis tes adieux si tu as quelqu'un à qui dire au revoir

Je crois que le monde brûle jusqu'au sol
Eh bien, je suppose, nous allons le découvrir
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés

Eh bien, je crois, tout, arrive à sa fin
Eh bien, je suppose, nous allons faire semblant,
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés

C'est parti, parti, bébé c'est tout parti
Il n'y a personne au coin et il n'y a personne à la maison
C'était cool, cool, c'était juste cool
Maintenant c'est fini pour moi, et c'est fini pour toi
Eh bien c'est parti, parti, bébé c'est tout parti
Il n'y a personne au coin et il n'y a personne à la maison
Eh bien c'était cool, cool, c'était juste cool
Maintenant c'est fini pour moi, et c'est fini pour toi

Mais je crois que le monde brûle jusqu'au sol
Eh bien, je suppose que nous allons le découvrir
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Eh bien, je crois, tout, arrive à sa fin
Eh bien, je suppose, nous allons faire semblant,
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés

Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Voyons jusqu'où nous sommes allés
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Wixen Music Publishing

Comments for How Far We've Come translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid