Translation of She's So Mean from English to Spanish
Yo co-co-conozco a una chica
Ella consigue lo que quiere todo el tiempo
Porque ella es fina
Pero para ser un ángel, es un desastre caliente, caliente
Te hace tan ciego
Pero no te importa
Porque ella es una chica de la alta sociedad, de paseo, todo vale
Ella es una chica dura, de la tienda de dulces, dame más
Te hará llevarla al club, pero luego se va con sus amigos
Le gusta quedarse hasta tarde en la fiesta porque la diversión nunca termina
Y toda su ropa está en el suelo, y todos tus discos están rayados
Es como un billete de ida porque no puedes volver
Diciendo sí, y la quieres
Pero ella es tan mala
(Nunca la dejarás ir, ¿por qué no la dejas ir?)
Sí, y la quieres
Pero ella es tan mala
(Nunca la dejarás ir, ¿por qué no la dejas ir?)
Tu sa-sa-sabes que si no cierras la boca
Ella se asustará
Mejor que te pongas las pilas
Porque ella te está hundiendo, ahora
Sí, chico, mejor, mejor
Porque ella es una chica de la alta sociedad, de paseo, todo vale, chica
Ella es una chica dura, de la tienda de dulces, dame más, chica
Ella tiene un sentido del humor perverso, no puedes creer lo que dice
Bebe Bacardi por la mañana hasta que le sube a la cabeza
Y todo lo que quieres es abrazarla, pero a ella no le va eso
Le cuesta mucho llegar cuando no puede golpear de vuelta
Diciendo sí, y la quieres
Pero ella es tan mala
(Nunca la dejarás ir, ¿por qué no la dejas ir?)
Sí, y la quieres
Pero ella es tan mala
(Nunca la dejarás ir, ¿por qué no la dejas ir?)
De vez en cuando te vuelve un poco loco
Ella te clavará el cuchillo en la espalda y luego te llamará 'bebé'
Locura
Te hará llevarla al club, pero luego se va con sus amigos
Le gusta quedarse hasta tarde en la fiesta porque la diversión nunca termina
Y toda su ropa está en el suelo, y todos tus discos están rayados
Es como un billete de ida porque no puedes volver
Diciendo sí, y la quieres
Pero ella es tan mala
(Nunca la dejarás ir, ¿por qué no la dejas ir?)
Sí, y la quieres
Pero ella es tan mala
(Nunca la dejarás ir, ¿por qué no la dejas ir?)
Sí, y la quieres
Sí, la quieres
Sí, sé cómo la quieres, pero ella es tan mala
(Nunca la dejarás ir, ¿por qué no la dejas ir?)