song lyrics / Marillion / Kayleigh translation  | FRen Français

Kayleigh translation into Korean

Performer Marillion

Kayleigh song translation by Marillion official

Translation of Kayleigh from English to Korean

놀이터 벽에 녹아내리는 분필 하트를 기억하나요
달빛에 물든 대학 강당에서 새벽 탈출을 기억하나요
시장 광장의 벚꽃을 기억하나요
우리 머리카락에 있는 것이 색종이라고 생각했던 것을 기억하나요

그런데 내가 당신의 마음을 아프게 하지 않았나요?
미안해요, 당신의 마음을 아프게 할 의도는 없었어요
정말 미안해요, 당신의 마음을 아프게 할 의도는 없었어요
하지만 당신은 내 마음을 아프게 했어요

케일리, 내가 미안하다고 말하기엔 너무 늦었나요?
그리고 케일리, 우리가 다시 함께할 수 있을까요?
그것이 자연스럽게 끝났다고 가장할 수는 없어요

케일리, 당신이 그리울 줄은 몰랐어요
그리고 케일리, 우리가 항상 친구일 거라고 생각했어요
우리는 우리의 사랑이 영원할 것이라고 말했어요
그런데 어떻게 이렇게 쓰라린 끝이 되었나요?

오, 그래요

잔디밭에서 맨발로 유성을 보던 것을 기억하나요
벨사이즈 공원 바닥에서 사랑을 나누던 것을 기억하나요
눈 속에서 하이힐을 신고 춤추던 것을 기억하나요
내가 떠나야 했던 것을 당신이 이해하지 못했던 것을 기억하나요

그런데 내가 당신의 마음을 아프게 하지 않았나요?
미안해요, 당신의 마음을 아프게 할 의도는 없었어요
정말 미안해요, 당신의 마음을 아프게 할 의도는 없었어요
하지만 당신은 내 마음을 아프게 했어요

케일리, 나는 그저 미안하다고 말하고 싶어요
하지만 케일리, 전화를 걸기엔 너무 겁이 나요
당신이 다른 연인을 찾았다는 말을 듣는 것이 두려워요
우리의 부서진 집을 수리하기 위해

케일리, 나는 여전히 그 사랑 노래를 쓰려고 노력하고 있어요
케일리, 당신이 떠난 지금 그것이 나에게 더 중요해요
아마도 그것이 우리가 옳았다는 것을 증명할 거예요
아니면 내가 틀렸다는 것을 증명할 거예요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Kayleigh translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid