song lyrics / Mariah Carey / We Belong Together translation  | FRen Français

We Belong Together translation into German

Performer Mariah Carey

We Belong Together song translation by Mariah Carey official

Translation of We Belong Together from English to German

Ooh, ooh
Oh, oh, ooh
Oh, oh, süße Liebe, ja

Ich habe es nicht so gemeint, als ich sagte, ich würde dich nicht so lieben
Ich hätte dich festhalten sollen, ich hätte dich nie gehen lassen sollen
Ich hatte keine Ahnung, ich war dumm, ich war töricht
Ich habe mich selbst belogen
Ich konnte mir nicht vorstellen, dass ich jemals ohne deine Liebe sein würde
Ich hätte nie gedacht, dass ich hier neben mir sitzen würde
Weil ich dich nicht kannte, weil ich mich nicht kannte
Aber ich dachte, ich wüsste alles
Ich fühlte nie

Das Gefühl, das ich fühle
Jetzt, wo ich deine Stimme nicht mehr hör'
Oder deine Berührung hab' und deine Lippen küss'
Denn ich habe keine Wahl
Oh, was würde ich nicht dafür geben, dich an meiner Seite zu haben
Genau hier, weil, Baby (wir gehören zusammen)

Als du gingst, verlor ich einen Teil von mir (zusammen)
Es ist immer noch so schwer zu glauben (komm zurück, komm zurück)
Komm zurück, Baby, bitte (komm zurück, komm zurück)
Denn wir gehören zusammen

An wen soll ich mich sonst wenden, wenn die Zeiten hart werden?
Wer wird mit mir am Telefon reden, bis die Sonne aufgeht?
Wer wird deinen Platz einnehmen? Es gibt keinen Besseren
Oh, Baby, Baby, wir gehören zusammen

Ich kann nachts nicht schlafen
Wenn ich an dich denke
Bobby Womack's im Radio
Singt zu mir "If you think you're lonely now"
Moment mal, das ist zu tief (zu tief)
Ich muss den Sender wechseln
Also drehe ich das Rad und versuche, eine Pause zu machen
Und dann höre ich Babyface
Ich denke nur an dich
Und es bricht mir das Herz
Ich versuche, es zusammenzuhalten
Aber ich falle auseinander
Ich fühle mich ganz und gar nicht in meinem Element
Ich werfe Dinge, weine
Ich versuche herauszufinden, wo zum Teufel ich falsch lag
Der Schmerz spiegelt sich in diesem Lied
Das ist nicht mal die Hälfte von dem, was ich innerlich fühle
Ich brauche dich, brauche dich zurück in meinem Leben
Baby (mein Leben, mein Leben)

Als du gingst, verlor ich einen Teil von mir (zusammen)
Es ist immer noch so schwer zu glauben (komm zurück, komm zurück)
Komm zurück, Baby, bitte (komm zurück, komm zurück)
Denn wir gehören zusammen

An wen soll ich mich sonst wenden, wenn die Zeiten hart werden?
Wer wird mit mir am Telefon reden, bis die Sonne aufgeht?
Wer wird deinen Platz einnehmen? Es gibt niemand besseren
Oh, Baby, Baby, wir gehören zusammen

Baby
Als du gingst, verlor ich einen Teil von mir (zusammen)
Es ist immer noch so schwer zu glauben (komm zurück, komm zurück)
Komm zurück, Baby, bitte (komm zurück, komm zurück)
Denn wir gehören zusammen

An wen werde ich mich wenden, wenn die Zeiten hart werden?
Wer wird mit mir reden, bis die Sonne aufgeht?
Wer wird deinen Platz einnehmen? Es gibt keinen Besseren
Oh, Baby, Baby, wir gehören zusammen

(Wer wird's tun?)
(Wer wird's tun?)
(Wer wird's tun?)
Wir gehören zusammen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Abkco Music Inc., BALLADS BY DESIGN, Bluewater Music Corp., Hipgnosis Songs Group, MISTER JOHNSON'S JAMS MUSIC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for We Belong Together translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid