Translation of Touch My Body from English to Japanese
M-C
Uh, uh, uh いるべき場所で
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
あなたがずっと待っていたことは知ってるわ、だって私も待っていたんだもの
私の想像の中では 私があなたを埋め尽くしてる
知っているのよ 私にお熱なのよね 102度も
私も同じように感じてるの
私の体温は屋根を突き抜ける
もしここにカメラがついてたら
私が持って行くわ、私はそうするわ
もしここにカメラがついてたら
私は絶対に見つけたくはないの、そのビデオをYouTubeで、YouTubeで
だってもしあなたが威張って自慢するなら
この秘密のランデヴーのことを
あなたを捕まえに行くわ
だってベイビー、私にとってウェンディのインタビューみたいに重大な事態だから
でもこれはプライベートなの、あなたと私との
私の体に触れて、床に押しつけて
私をねじ伏せて、もっと私と戯れて
私の体に触れて、ベッドに投げ出して
ただあなたに感じさせたいの、これまでに感じたことないみたいに
私の体に触れて、私の太ももで
あなたのウエストを包み込ませて、少しだけ味見させて
私の体に触れて、私のくびれが好きなんでしょ
早く私がもらうべきものをちょうだいよ
そして私の体に触れて
あなた、真新しい白いシャツのように私を身に着けていいのよ
私のお気に入りのジーンズよりもあなたをきつく抱きしめるわ
南国の風のようにあなたになでてもらいたいの
そしてあなたとカリブの海で浮かんでいたい
もしここにカメラがついてたら
私が持って行くわ、私はそうするわ
もしここにカメラがついてたら
私は絶対に見つけたくはないの、そのビデオをYouTubeで、YouTubeで
だってもしあなたが威張って自慢するなら
この秘密のランデヴーのことを
あなたを捕まえに行くわ
だってベイビー、私にとってウェンディのインタビューみたいに重大な事態だから
でもこれはプライベートなの、あなたと私との
私の体に触れて、床に押しつけて
私をねじ伏せて、もっと私と戯れて
私の体に触れて、ベッドに投げ出して
ただあなたに感じさせたいの、これまでに感じたことないみたいに
私の体に触れて、私の太ももで
あなたのウエストを包み込ませて、少しだけ味見させて
私の体に触れて、私のくびれが好きなんでしょ
早く私がもらうべきものをちょうだいよ
そして私の体に触れて
あなたのことをテディベアみたいに扱うわ
あなたはどこにも行きたくなくなるでしょう
この贅沢の中で
ベイビー、私の方を向いて (la-la-la-la-da-da-da)
あなたは全てに満ち足りてるの、ねえ、だめよ
たっぷりあなたにあげるわ (私の体に触れて)
私の体に触れて、床に押しつけて (床に投げ出して)
私をねじ伏せて、もっと私と戯れて (ああ、私の体に触れて)
私の体に触れて、ベッドに投げ出して
ただあなたに感じさせたいの、これまでに感じたことないみたいに
私の体に触れて、私の太ももで (私の太ももで)
あなたのウエストを包み込ませて、少しだけ味見させて (ウエストを包み込ませて、少しだけ味見させて)
私の体に触れて、私のくびれが好きなんでしょ (好きなの知ってるわ)
早く私がもらうべきものをちょうだいよ (早く私がもらうべきものをちょうだいよ)
そして私の体に触れて
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah (yeah, yeah)
Oh yeah, oh-oh-oh-oh
私の体に触れて (どんな小さな方法でもいいの)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah (私の体に触るの好きでしょ、ベイビー)
Oh yeah, oh-oh-oh-oh
私の体に触れて
Yeah-yeah, ooh-ooh, baby
Oh, ooh-ooh
私の体に触れて
Uh, ooh-ooh-ooh (早く私がもらうべきものをちょうだいよ)
私の体に触れて
Oh, ooh-ooh, ooh
私の体に触れて