song lyrics / Mariah Carey / Side Effects translation  | FRen Français

Side Effects translation into German

Performers Mariah CareyJeezy

Side Effects song translation by Mariah Carey official

Translation of Side Effects from English to German

Es ist M.C. und Y.J.
Ein weiterer Hit, okay
Wir sehen gut aus, heben ab
Sahen uns auf einer Landebahn
An jedem beliebigen Sonntag
Montag, Dienstag (haha)
Sie versuchen, mich zu verwirren
Ich lasse sie mich nie benutzen

Ich war ein Mädchen, du warst ein Mann
Ich war zu jung, um zu verstehen
Ich war naiv, ich glaubte einfach
Alles, was du mir erzählt hast

Du sagtest, du wärst stark, beschützt mich
Dann fand ich heraus, dass du schwach warst
Hieltst mich unter deinem Daumen
Weil du Angst hattest, dass ich viel mehr werde

Mehr, als du handhaben konntest
Leuchtend wie ein Kronleuchter
Der jeden Raum dekorierte
In dieser privaten Hölle, die wir gebaut haben
Und ich habe es wie ein Kind ertragen
Ich wünschte, ich könnte wegfliegen, aber stattdessen

Behielt ich meine Tränen für mich, weil ich wusste, wenn ich
Anfinge, würde ich für den Rest meines
Lebens mit dir weiter weinen, ich baute endlich die Stärke auf
Wegzugehen, bereue es nicht
Aber ich lebe immer noch mit den Nebenwirkungen

Wache einige Nächte ängstlich auf
Träume immer noch von den gewalttätigen Zeiten
Bin immer noch ein wenig beschützend gegenüber den Menschen
Die ich hereinlasse
Bin immer noch ein wenig defensiv
Denke, Leute versuchen, mein Leben zu kontrollieren
Bin immer noch ein wenig depressiv
Innerlich fälsche ich ein Lächeln und gehe mit den

Nebenwirkungen um
Nebenwirkungen
Nebenwirkungen
Nebenwirkungen

Leer im Inneren, niemand war da
Konnte nicht echt sein, musste still bleiben
Hin und wieder kämpfte ich
Es war einfach zu viel Nacht für Nacht

Nach einer Weile würde ich einfach lügen
Du lagst völlig falsch, sagtest, du hättest recht
Tat, was ich konnte, nur um zu überleben
Konnte nicht glauben, dass dies mein Leben war

Flackernd wie eine Kerze
Gab mein Bestes, um damit umzugehen
Schlief mit dem Feind
Bewusst, dass er mich erstickte
Jeden letzten Teil von mir
Also brach ich aus und fand endlich
Die Stärke zu atmen

Behielt ich meine Tränen für mich, weil ich wusste, wenn ich
Anfinge, würde ich für den Rest meines
Lebens mit dir weiter weinen, ich baute endlich die Stärke auf
Wegzugehen, bereue es nicht
Aber ich lebe immer noch mit den Nebenwirkungen

Wache einige Nächte ängstlich auf
Träume immer noch von den gewalttätigen Zeiten
Bin immer noch ein wenig beschützend gegenüber den Menschen
Die ich hereinlasse
Bin immer noch ein wenig defensiv
Denke, Leute versuchen, mein Leben zu kontrollieren
Bin immer noch ein wenig depressiv
Innerlich fälsche ich ein Lächeln und gehe mit den

Nebenwirkungen um
Nebenwirkungen
Nebenwirkungen
Nebenwirkungen

Hey Magnifico oder sollte ich sagen Magnificent?
Nichts ist dein Glück wert
Und es ist mir egal, mit wem du zusammen bist
Elend liebt Gesellschaft, also versuchen wir nicht, mit euch abzuhängen
Verletzen dich, wenn du sie hereinlässt
Du musst deinen Kreis klein halten
Versuche weiter zu spielen
Ich sage ihm, ich blase nicht
Denken, sie wollen mich hier raus haben
Ich sage ihnen, ich gehe nicht
Nebenwirkungen sind Schläfrigkeit
Einsamkeit
Wie ist das?
Ich denke, sie nennen es Hateration
Was kannst du dafür verschreiben?

Vergeben, aber ich kann es nicht vergessen
Jeden Tag gehe ich damit um
Ich lebe mit den Nebenwirkungen
Aber ich lasse sie nicht das Beste aus mir herausholen
Vergeben, aber ich kann es nicht vergessen
Jeden Tag gehe ich damit um
Ich lebe mit den Nebenwirkungen
Aber ich lasse sie nicht das Beste aus mir herausholen

Behielt ich meine Tränen für mich, weil ich wusste, wenn ich
Anfinge, würde ich für den Rest meines
Lebens mit dir weiter weinen, ich baute endlich die Stärke auf
Wegzugehen, bereue es nicht
Aber ich lebe immer noch mit den Nebenwirkungen

Wache einige Nächte ängstlich auf
Träume immer noch von den gewalttätigen Zeiten
Bin immer noch ein wenig beschützend gegenüber den Menschen
Die ich hereinlasse
Bin immer noch ein wenig defensiv
Denke, Leute versuchen, mein Leben zu kontrollieren
Bin immer noch ein wenig depressiv
Innerlich fälsche ich ein Lächeln und gehe mit den

Nebenwirkungen um
Nebenwirkungen
Nebenwirkungen
Nebenwirkungen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Side Effects translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid