song lyrics / Mariah Carey / Mine Again translation  | FRen Français

Mine Again translation into Thai

Performer Mariah Carey

Mine Again song translation by Mariah Carey official

Translation of Mine Again from English to Thai

ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อนเธอเคยเป็นของฉัน
ตั้งแต่นั้นมา
ฉันยังไร้เดียงสาเกินไปที่จะรักเธออย่างถูกต้อง
แต่ตอนนี้ถ้าฉันมีโอกาสอีกครั้ง
ฉันจะทำทุกอย่าง
เพราะหัวใจของฉันยังคงเชื่อ

บางทีเธออาจจะเป็นของฉันอีกครั้ง
บางทีเราอาจจะทำให้ความฝันนั้นเป็นจริง
เหมือนตอนนั้น
เมื่อความรักเป็นของเธอและของฉัน
บางทีเราอาจจะทำให้มันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง

ไม่เกี่ยวข้องที่จะคิดถึงอดีต (ใช่-ใช่-ใช่)
ฉันรับผิดชอบสำหรับสิ่งที่ผิดพลาด
และฉันหมายความว่ามัน
แต่ฉันยังคงอธิษฐานขอให้มีโอกาสอีกครั้ง
เพียงแค่ได้มีเธอกลับมา
เพราะฉันเติบโตขึ้น
และฉันรู้วิธีที่จะเป็นทุกอย่างของเธอ

บางทีเธออาจจะเป็นของฉันอีกครั้ง
บางทีเราอาจจะทำให้ความฝันนั้นเป็นจริง
เหมือนตอนนั้น
เมื่อความรักเป็นของเธอและของฉัน
บางทีเราอาจจะทำให้มันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง, ชีวิต

ไม่, ไม่ มันยังไม่จบ
ฉันยังไม่ยอมรับความเป็นไปได้
เราไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อกอดกัน
ฉันรู้ว่าเธอคือโชคชะตาของฉัน
เราไม่สามารถลบล้างสิ่งที่ถูกกำหนดไว้ได้
ส่วนหนึ่งของเธอและส่วนหนึ่งของฉัน
ถ้าเราลองอีกครั้ง
บางทีเราอาจจะรอด

บางทีเธออาจจะเป็นของฉันอีกครั้ง
บางทีเราอาจจะทำให้ความฝันนั้นเป็นจริง
เหมือนตอนนั้น
เมื่อความรักเป็นของเธอและของฉัน
ที่รัก, บางทีเราอาจจะทำให้มันกลับมา
บางทีเราอาจจะทำให้มันกลับมา
บางทีเราอาจจะทำให้มันกลับมา
ชีวิต
บางทีเธออาจจะเป็นของฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Mine Again translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid