song lyrics / Mariah Carey / Make It Happen translation  | FRen Français

Make It Happen translation into Korean

Performer Mariah Carey

Make It Happen song translation by Mariah Carey official

Translation of Make It Happen from English to Korean

그리고 당신이 그것을 이룰 수 있다는 것을 아는 것
그게 당신이 해야 할 전부야

불과 3년 전
나는 버려지고 혼자였어
내 이름으로 된 한 푼도 없이
너무 어리고 너무 두려웠어
발에 맞는 신발도 없었고
가끔은 먹을 것도 없었어
자주 울면서 잠들곤 했어
하지만 계속 나아가야 했어
내가 해낼 수 있을지 모른 채
밤을 무사히 넘길 수 있을지 모른 채
나는 신앙을 붙잡았어
고군분투하며 기도했어
그리고 이제 나는 길을 찾았어

자신을 충분히 믿으면
그리고 원하는 것을 알면
당신은 그것을 이룰 거야
이룰 거야
그리고 밤에 무릎을 꿇고
주님께 기도하면
그분이 이루어 주실 거야
이루어 주실 거야

봐, 나는 인생이 얼마나 힘들 수 있는지 알아
포기하고 싶을 때도 있어
하지만 강해져야 해
베이비, 그냥 버텨
인생을 포기하면 답을 찾을 수 없어, 아니야
나도 당신처럼 느꼈었어
그래도 계속 나아가야 했어
내가 해낼 수 있을지 모른 채
밤을 무사히 넘길 수 있을지 모른 채
나는 신앙을 붙잡았어
고군분투하며 기도했어
그리고 이제 마침내 길을 찾았어

자신을 충분히 믿으면
그리고 원하는 것을 알면
당신은 그것을 이룰 거야
이룰 거야 (나는 알아, 당신이 해낼 거야)
그리고 밤에 무릎을 꿇고
주님께 기도하면
그분이 이루어 주실 거야
그분이 이루어 주실 거야, 헤이

자신을 충분히 믿으면 (믿으면)
그리고 원하는 것을 알면
당신은 그것을 이룰 거야 (그래, 당신은 해낼 거야)
이룰 거야 (이룰 거야)
그리고 밤에 무릎을 꿇고
주님께 기도하면
그분이 이루어 주실 거야
이룰 거야

오, 오
밤을 무사히 넘겨
나는 신앙을 붙잡았어
고군분투하며 기도했어
그리고 마침내 길을 찾았어

자신을 충분히 믿으면
그리고 원하는 것을 알면
당신은 그것을 이룰 거야 (그래)
이룰 거야
그리고 밤에 무릎을 꿇고
주님께 기도하면
그분이 이루어 주실 거야
이룰 거야

자신을 충분히 믿으면 (믿으면)
그리고 원하는 것을 알면
당신은 그것을 이룰 거야 (맞아, 박수 쳐도 돼)
이룰 거야
그리고 밤에 무릎을 꿇고
주님께 기도하면
그분이 이루어 주실 거야
이룰 거야 (오, 오)

한때 길을 잃었지만
이제는 찾았어
단단한 땅에 발을 디뎠어
주님 감사합니다, 오 예
당신의 영혼을 믿으면
그냥 꽉 잡고
놓지 마
당신은 해낼 수 있어, 해낼 거야

놓지 마 (노래해)
절대, 절대 놓지 마
놓지 마
절대, 절대 놓지 마
놓지 마
절대, 절대 놓지 마 (절대 놓지 마)
놓지 마
절대, 절대 놓지 마 (절대 놓지 마)
놓지 마
절대, 절대 놓지 마 (절대 놓지 마)
놓지 마
절대, 절대 놓지 마 (절대 놓지 마)
놓지 마
절대, 절대 놓지 마 (절대 놓지 마)
놓지 마
절대, 절대 놓지 마 (절대 놓지 마)

가, 오
놓지 마

자신을 충분히 믿으면 (믿으면 헤이)
그리고 원하는 것을 알면
당신은 그것을 이룰 거야
이룰 거야 (당신은 해낼 수 있어)
그리고 밤에 무릎을 꿇고
주님께 기도하면
그분이 이루어 주실 거야
이룰 거야

자신을 충분히 믿으면
그리고 원하는 것을 알면
당신은 그것을 이룰 거야
이룰 거야
그리고 밤에 무릎을 꿇고
주님께 기도하면
그분이 이루어 주실 거야
이룰 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Make It Happen translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid