song lyrics / Mariah Carey / Irresistible translation  | FRen Français

Irresistible translation into French

Performer Mariah Carey

Irresistible song translation by Mariah Carey

Translation of Irresistible from English to French

{Irrésistible}

Chaque fois que j'essaye de partir
Quelque chose me retient bébé
J'ai essayé et essayé de te laisser partir
Mais c'est tout simplement impossible
Chaque fois que nous nous disons adieu
Mes yeux se remplissent de larmes amères
Je regrette d'avoir eu tellement besoin de toi
Mais tu es irrésistible

Je ne veux pas te perdre au profit de quelqu'un d'autre
Mais je ne peux pas continuer à me contredire
Je sais qu'il est inutile de continuer à tenir le coup
Mais quelque chose à l'intérieur me dit que tu es l'endroit où est ma place

[Refrain]

Je sais qu'il est irréaliste de croire
Que les choses iront mieux
Entre toi et moi
Parce qu'à plusieurs reprises
Tu m'as vraiment brisé le coeur
Mais quand je suis sans toi
Je me sens si déchirée

[Refrain]

Mec
Je regrette
De t'avoir
Tellement aimé
Oh oo oh oo oh oh
J'essaie de ta dire non
Mais tu es irrésistible
Oh oo oh oo whoah oh

Tu vois je veux seulement que cela ressemble à ce que c'était
Lorsque nous étions ensemble et que nous sommes tombés amoureux pour la première fois
Parfois c'est comme si j'étais accro à toi
Cet amour est si dévorant que
Je ne sais plus quoi faire

[Refrain] x2
Translation credits : translation added by Riiirii

Comments for Irresistible translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid