song lyrics / Mariah Carey / Can't Let Go translation  | FRen Français

Can't Let Go translation into French

Performer Mariah Carey

Can't Let Go song translation by Mariah Carey

Translation of Can't Let Go from English to French

{JE NE PEUX PAS LAISSER PARTIR}

là tu lui prends la main
je suis perdue
j'arrive pas à comprendre
ne t'ai je pas aimé suffisamment
ne sais tu pas que tu étais toute ma vie

même si j'essaie je ne peux pas passer à autre chose
quelque chose dans tes yeux
a conquis monn âme
et chaque nuit je te vois dans mes rêves
je connais que toi
je ne peux pas passer à autre chose

seulemet se débarasser
tu ne sais même pas que je suis en vie
tu passes à côté
tu t'en fous de me voir pleurer
moi je suis là
à attendre
je peux pas accepter
mon monde est parti

as-tu déjà connu le chagrin
que j'ai à l'intérieur
chaque jour de ma vie
sais-tu ce que c'est
quand tu perds tout ce que tu as
j'essaie et j'essaie de dénier que j'ai besoinn de toi
mais tu restes toujours dans ma tête

maintenant je ne peux te sortir de ma tête
je ne peux jamais dire adieu
parce que chaque nuit
je te vois dans mes rêves

je connais que toi
je ne peux pas te laisser partir
même si j'essaie
je ne peux pas laisser partir
quelque dont j'ai gravement besoin
je connais que toi
je ne peux pas laisser partir
Translation credits : translation added by mialy

Comments for Can't Let Go translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid