song lyrics / Mariah Carey / Beautiful translation  | FRen Français

Beautiful translation into French

Performer Mariah Carey

Beautiful song translation by Mariah Carey

Translation of Beautiful from English to French

{Magnifique}

Uh (3x)
Tu es magnifique
Tu es magnifique

Miguel:
Accroche toi derrière moi (sur ma moto)
Laisse le vent souffler dans tes cheveux
Avec un popotin comme celui-là
Et un sourire si brillant
Oh, tu me tues
Tu sais que ça n'est pas juste

Roulons
Au milieu de la nuit
Laisse le clair de lune embrasser ta peau
Quand tu danses comme ça
Ton jean si serré
Oh, tu me tues
Chérie, fais-le encore

Tu es magnifique
Et ton esprit est sacrément beau
Et je ne peux pas prétendre que
Ça ne signifie rien pour moi, pour moi

Mariah&Miguel
Tu es magnifique
Splendide, tu es sacrément belle
Et je ne peux pas prétendre que
Ça ne signifie rien pour moi, pour moi

Mariah Carey:
J'aime quand tu grilles les feux rouges
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu me fasses frissoner
Oh comme tu me donnes le frisson
Toujours sous contrôle
Comment tu fais, je ne sais pas
Mais peu importe
Emmène-moi n'importe où

Parce que c'est magnifique
Ooh, tu peux me faire me sentir déshabillée
Et je ne peux prétendre
Que ça ne signifie rien pour moi, pour moi

Mariah&Miguel
Oh tu es magnifique
Et ton esprit est sacrément beau
Et je ne peux pas prétendre que
Ça ne signifie rien pour moi, pour moi

Oui tu es magnifique
Splendide, tu es sacrément belle
Et je ne peux pas prétendre que
Ça ne signifie rien pour moi, pour moi

Uh Uh (6x)
Tu es magnifique
Et tu sais que tu es magnifique
Tu es magnifique

Tu ne sais pas ce que tu fais chérie
Acroche toi à moi chérie (à ma moto)
oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ne t'inquètes pas chérie!
Translation credits : translation added by Riiirii and corrected by Riiirii

Comments for Beautiful translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid