song lyrics / Mariah Carey / Against All Odds (Take a Look At Me Now) translation  | FRen Français

Against All Odds (Take a Look At Me Now) translation into German

Performer Mariah Carey

Against All Odds (Take a Look At Me Now) song translation by Mariah Carey official

Translation of Against All Odds (Take a Look At Me Now) from English to German

Wie kann ich dich einfach weggehen lassen
Lass dich einfach ohne eine Spur gehen
Wenn ich hier stehe und nehme
Jeden Atemzug mit dir

Du bist der einzige
Der mich wirklich kannte
Wie kannst du einfach von mir weggehen
Wenn alles, was ich tun kann, ist zuzusehen, wie du gehst

Denn wir haben das Lachen und den Schmerz geteilt
Und sogar die Tränen geteilt
Du bist der einzige
Der mich wirklich kannte

Also schau mich jetzt an
Oh, da ist nur ein leerer Raum
Und hier ist nichts mehr, was mich erinnert
Nur die Erinnerung an dein Gesicht

Schau mich jetzt an
Denn da ist nur ein leerer Raum
Und du kommst gegen alle Widerstände zu mir zurück
Und das muss ich akzeptieren

Ich wünschte, ich könnte dich einfach umdrehen lassen
Dreh dich um und sieh mich weinen
Es gibt so viel, was ich dir sagen muss
So viele Gründe warum
Du bist der einzige
Der mich wirklich kannte

Also schau mich jetzt an
Denn da ist nur ein leerer Raum
Und hier ist nichts mehr, was mich erinnert
Nur die Erinnerung an dein Gesicht

Schau mich jetzt an
Denn da ist nur ein leerer Raum
Aber auf dich zu warten ist
Alles, was ich tun kann

Und das muss ich akzeptieren
Schau mich jetzt gut an
Denn ich werde immer noch hier stehen
Und du kommst gegen alle Widerstände zu mir zurück
Das ist die Chance, die ich ergreifen muss

Schau mich jetzt an
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Tratore

Comments for Against All Odds (Take a Look At Me Now) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid